Meteor Garden
Episode review
Shancai moves into the Daoming household as a maid
S1E23 · 杉菜化身保姆入住道明寺家
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 关于 關於 | pertaining to; concerning; with regard to; about; a matter of | |
| 呀 呀 | (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) | |
| 此 此 | this; these | |
| 之后 之後 | after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then | |
| 担心 擔心 | anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious | |
| 没用 沒用 | useless | Xiehouyu |
| 死人 死人 | dead person; (coll.) to die; (of a death) to happen | Colloquialism |
| 要是 要是 | (coll.) if | Colloquialism |
| 火星人 火星人 | Martian | Proper Noun |
| 烟火气 煙火氣 | cooking smells; (fig.) lively atmosphere | |
| 总得 總得 | must; have to; be bound to | |
| 朝门 朝門 | entrance portal (to a palace); propylaeum | |
| 活着 活著 | alive | |
| 黄历 黃曆 | Chinese divination almanac | |
| 绝不 絕不 | in no way; not in the least; absolutely not | |
| 赶出 趕出 | to drive away | |
| 一般人 一般人 | average person | |
| 总要 總要 | nevertheless | |
| 亲口 親口 | one's own mouth; fig. in one's own words; to say sth personally | |
| 到那个时候 到那個時候 | until this moment | |
| 心地 心地 | character | |
| 修成正果 修成正果 | to achieve Buddhahood through one's efforts and insight; to obtain a positive outcome after sustained efforts; to come to fruition | |
| 双眼 雙眼 | the two eyes | |
| 轧马路 軋馬路 | to stroll around the streets (esp. of a young couple) | |
| 奇 奇 | strange, unusual, uncanny, occult | |
| 配角 配角 | supporting role; minor role; (of actors) to perform together | |
| 会死 會死 | mortal | |
| 模特 模特 | (fashion) model (loanword) | |
| 奇葩 奇葩 | exotic flower; (fig.) marvel; prodigy; (slang) weirdo; outlandish | |
| 平常心 平常心 | levelheadedness; calmness; equanimity | |
| 试用期 試用期 | trial period; probationary period | |
| 房东 房東 | landlord | |
| 整齐 整齊 | orderly; neat; even; tidy | |
| 握手 握手 | to shake hands | |
| 亲切 親切 | amiable; cordial; close and dear; familiar | |
| 干吗 幹嗎 | see 干嘛 | |
| 屋子 屋子 | house; room | |
| 主意 主意 | plan; idea; decision; Beijing pr. [zhú yi] | |
| 退休 退休 | to retire (from the workforce); to go into retirement | |
| 不论 不論 | whatever; no matter what (who, how etc); regardless of; not to discuss | |
| 交往 交往 | to associate (with); to have contact (with); to hang out (with); to date; (interpersonal) relationship; association; contact | |
| 玩具 玩具 | plaything; toy | |
| 能不能 能不能 | Can you | |
| 传说 傳說 | legend; folk tale; to repeat from mouth to mouth; they say that... | |
| 看起来 看起來 | seemingly; apparently; looks as if; appear to be; gives the impression that; seems on the face of it to be | |
| 实验室 實驗室 | laboratory | |
| 情感 情感 | feeling; emotion; to move (emotionally) | |
| 当初 當初 | at that time; originally | |
| 补 補 | to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement | |
| 齐 齊 | neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out |