Meteor Garden
Episode review
Shancai moves into the Daoming household as a maid
S1E23 · 杉菜化身保姆入住道明寺家
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 尴尬 尷尬 | awkward; embarrassed | Xiehouyu |
| 愣 愣 | to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly | Colloquialism |
| 揍 揍 | to hit; to beat (sb); (coll.) to smash (sth) | Colloquialism |
| 家伙 傢伙 | household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon | Colloquialism |
| 少林寺 少林寺 | Shaolin Temple, Buddhist monastery famous for its kung fu monks | |
| 专制 專制 | autocracy; dictatorship | |
| 颓废 頹廢 | decadent; dispirited; depressed; dejected | |
| 贵重 貴重 | precious | |
| 一眼 一眼 | a glance; a quick look; a glimpse | |
| 好歹 好歹 | good and bad; most unfortunate occurrence; in any case; whatever | |
| 抗争 抗爭 | to resist; to make a stand and fight (against) | |
| 用餐 用餐 | to eat a meal | |
| 董事长 董事長 | chairman of the board of directors | |
| 人气 人氣 | popularity; personality; character | |
| 难堪 難堪 | hard to take; embarrassed | |
| 望远镜 望遠鏡 | binoculars; telescope | |
| 胡说 胡說 | to talk nonsense; drivel | |
| 胆子 膽子 | courage; nerve; guts | |
| 轰动 轟動 | to cause a sensation; to create a stir in (a place); commotion; controversy | |
| 从头 從頭 | anew; from the start | |
| 怪不得 怪不得 | no wonder!; so that's why! | |
| 吩咐 吩咐 | to tell; to instruct; to command | |
| 赞美 讚美 | to admire; to praise; to eulogize | |
| 纠缠 糾纏 | to be in a tangle; to nag | |
| 海盗 海盜 | pirate | |
| 浴室 浴室 | bathroom (room used for bathing) | |
| 害羞 害羞 | shy; embarrassed; bashful | |
| 勉强 勉強 | to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough | |
| 笨蛋 笨蛋 | fool; idiot | |
| 呵 呵 | expel breath; my goodness | |
| 优 優 | excellent; superior | |
| 监视 監視 | to monitor; to keep a close watch over; surveillance | |
| 钻石 鑽石 | diamond | |
| 羡慕 羨慕 | to envy; to admire | |
| 在意 在意 | to care about; to mind | |
| 痕迹 痕跡 | vestige; mark; trace | |
| 烦恼 煩惱 | to be worried; to be distressed; worries | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 乖 乖 | (of a child) obedient, well-behaved; clever; shrewd; alert; perverse; contrary to reason; irregular; abnormal | |
| 温柔 溫柔 | gentle and soft; tender; sweet (commonly used to describe a girl or woman) | |
| 钥匙 鑰匙 | key | |
| 蛮 蠻 | barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless | |
| 吻 吻 | kiss; to kiss; mouth | |
| 真心 真心 | sincere; heartfelt | |
| 恭喜 恭喜 | to congratulate; (interj.) congratulations! | |
| 盯 盯 | to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at | |
| 许 許 | to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps | |
| 所谓 所謂 | so-called; what is called | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 而已 而已 | that's all; nothing more |