Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 弄巧成拙 弄巧成拙 | to overreach oneself; to try to be clever and end up with egg on one's face | Xiehouyu |
| 一模一样 一模一樣 | exactly the same (idiom); carbon copy; also pr. [yī mó yī yàng] | Xiehouyu |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 榴莲 榴蓮 | durian fruit; Durio zibethinus | |
| 私奔 私奔 | to elope | |
| 不清 不清 | unclear | |
| 不觉 不覺 | unconsciously | |
| 未婚妻 未婚妻 | fiancée | |
| 茉莉 茉莉 | jasmine | |
| 意识流 意識流 | stream of consciousness (in literature) | |
| 形似 形似 | similar in shape and appearance | |
| 稀饭 稀飯 | porridge; gruel; congee | |
| 聘礼 聘禮 | betrothal gift | |
| 欢迎光临 歡迎光臨 | welcome | |
| 发廊 髮廊 | hair salon; hairdresser's shop | |
| 相貌 相貌 | appearance | |
| 菠萝 菠蘿 | pineapple | |
| 招牌菜 招牌菜 | signature dish; a restaurant’s most famous dish | |
| 脸盲 臉盲 | face-blind; prosopagnosic | |
| 耍得团团转 耍得團團轉 | to fool; to dupe | |
| 狡辩 狡辯 | to deflect blame from oneself with a dishonest story; to make excuses | |
| 矿产资源 礦產資源 | mineral resources | |
| 疆域 疆域 | territory | |
| 惯坏 慣壞 | to spoil (a child) | |
| 啰嗦 囉嗦 | variant of | |
| 明德 明德 | highest virtue; illustrious virtue | |
| 拜你所赐 拜你所賜 | (derog.) this is all thanks to you!; well, thanks a lot! | |
| 正儿八经 正兒八經 | serious; earnest; real; true | |
| 独生 獨生 | only (child); without siblings; to be the sole survivor | |
| 闭上 閉上 | to close; to shut up | |
| 玩失踪 玩失蹤 | to hide oneself (as a joke) | |
| 娇生惯养 嬌生慣養 | pampered and spoiled since childhood | |
| 搅和 攪和 | to mix; to blend; (fig.) to spoil; to mess up things; (fig.) to run around with (sb); to get involved with; to mix (with other people) | |
| 堂堂 堂堂 | grand; magnificent; stately; majestic appearance | |
| 罩杯 罩杯 | cup (bra size) | |
| 把持 把持 | to control; to dominate; to monopolize | |
| 苦衷 苦衷 | secret trouble; sorrow; difficulties | |
| 忠告 忠告 | to give sb a word of advice; advice; counsel; a wise word | |
| 中华 中華 | China (alternate formal name) | |
| 通红 通紅 | very red; red through and through; to blush (deep red) | |
| 顽皮 頑皮 | naughty | |
| 母子 母子 | mother and child; parent and subsidiary (companies); principal and interest | |
| 要好 要好 | to be on good terms; to be close friends; striving for self-improvement | |
| 笑脸 笑臉 | smiling face; smiley :) ☺ | |
| 不至于 不至於 | unlikely to go so far as to; not as bad as | |
| 寺 寺 | Buddhist temple; mosque; government office (old) | |
| 金额 金額 | sum of money; monetary value | |
| 嫌 嫌 | to dislike; suspicion; resentment; enmity; abbr. for 犯, criminal suspect |