Meteor Garden
Episode review
Shancai kidnapped; Daoming Si beaten into hospital
S1E18 · 杉菜遭绑架 道明寺被打进医院
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 大喊大叫 大喊大叫 | shouting and screaming (idiom); to scream loudly; to rant; to kick up a racket; to conduct vigorous propaganda | Idiom |
| 难看 難看 | ugly; unsightly | Xiehouyu |
| 开心 開心 | to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb | Xiehouyu |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 挺 挺 | straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns | Colloquialism |
| 拉 拉 | to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels | Colloquialism |
| 那时候 那時候 | at that time | |
| 见过 見過 | seen | |
| 女孩子 女孩子 | girl | |
| 所有人 所有人 | everyone; owner | |
| 那种 那種 | that kind of | |
| 小狗 小狗 | pup; puppy | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 休学 休學 | to suspend schooling; to defer study | |
| 颜 顏 | face, facial appearance | |
| 脏兮兮 髒兮兮 | dirty; filthy | |
| 得很 得很 | (after an adjective) very | |
| 得要 得要 | to need; must | |
| 不可能 不可能 | impossible; cannot; not able | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 打不通 打不通 | cannot get through (on phone) | |
| 道人 道人 | Taoist devotee (honorific) | |
| 教务 教務 | educational administration | |
| 刘 劉 | surname; kill, destroy | |
| 卖掉 賣掉 | to sell off | |
| 气不过 氣不過 | so angry it's unbearable; bitter about unbearable grievances | |
| 连结 連結 | to combine; to join; to link (variant of); (Tw) link (on a website); hyperlink | |
| 得逞 得逞 | to prevail; to have one's way; to get away with it | |
| 嘴脸 嘴臉 | features, face (esp. derogatorily); look; appearance; countenance | |
| 干掉 幹掉 | to get rid of | |
| 天黑 天黑 | to get dark; dusk | |
| 多嘴 多嘴 | talkative; to speak out of turn; to blab; to shoot one's mouth off; rumors fly | |
| 观 觀 | see, observe, view; appearance | |
| 好道 好道 | don't tell me...; could it be that...? | |
| 千年 千年 | millennium | |
| 得道 得道 | to achieve the Dao; to become an immortal | |
| 带回 帶回 | to bring back | |
| 夫 夫 | man, male adult, husband; those | |
| 没问题 沒問題 | no problem | |
| 惬意 愜意 | satisfied; pleased; contented | |
| 不太 不太 | Not too | |
| 交朋友 交朋友 | to make friends; (dialect) to start an affair with sb | |
| 看得出 看得出 | can see; can tell | |
| 里头 裡頭 | inside; interior | |
| 关机 關機 | to turn off (a machine or device); to finish shooting a film | |
| 笔记 筆記 | to take down (in writing); notes; a type of literature consisting mainly of short sketches | |
| 出院 出院 | to leave hospital; to be discharged from hospital |