Meteor Garden
Episode review
Daoming Si and Shancai sleep entwined on a snowy night
S1E16 · 道明寺杉菜雪夜相拥而睡
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 浑身 渾身 | all over; from head to foot | |
| 优 優 | excellent; superior | |
| 保佑 保佑 | to bless and protect; blessing | |
| 裸 臝 | naked | |
| 别墅 別墅 | villa | |
| 口味 口味 | a person's preferences; tastes (in food); flavor | |
| 熬 熬 | to boil; to simmer | |
| 惩罚 懲罰 | penalty; punishment; to punish | |
| 都会 都會 | city; metropolis | |
| 趁 趁 | to avail oneself of; to take advantage of | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 瞬间 瞬間 | in an instant; in a flash | |
| 恭喜 恭喜 | to congratulate; (interj.) congratulations! | |
| 嫁 嫁 | (of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc) | |
| 推荐 推薦 | to recommend; recommendation | |
| 格 格 | square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (grammar) case; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 而已 而已 | that's all; nothing more | |
| 哦 哦 | to chant | |
| 以 㕥 | to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place) | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 一言难尽 一言難盡 | hard to explain in a few words (idiom); complicated and not easy to express succinctly | Idiom |
| 判若两人 判若兩人 | to be a different person; not to be one's usual self | Idiom |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 夜景 夜景 | nightscape | |
| 暴风雪 暴風雪 | snowstorm; blizzard | |
| 跨年 跨年 | to step into the new year; New Year | |
| 烟熏 煙燻 | smoke; to fumigate | |
| 拖后腿 拖後腿 | to impede; to obstruct; to hold back | |
| 明德 明德 | highest virtue; illustrious virtue | |
| 看不清 看不清 | not able to see clearly | |
| 漫天 漫天 | lit. to fill the whole sky; everywhere; as far as the eye can see | |
| 脱衣服 脫衣服 | undress | |
| 磨蹭 磨蹭 | to rub lightly; to move slowly; to dawdle; to dillydally; to pester; to nag | |
| 赤裸 赤裸 | naked; bare | |
| 舒舒服服 舒舒服服 | comfortable; with ease | |
| 阴险 陰險 | treacherous; sinister | |
| 扭伤 扭傷 | a sprain; a crick; to sprain | |
| 火炉 火爐 | stove | |
| 看不惯 看不慣 | cannot bear to see; to hate; to dislike; to disapprove | |
| 不负 不負 | to live up to | |
| 杂草 雜草 | weeds | |
| 异国他乡 異國他鄉 | foreign lands and places (idiom); living as expatriate | |
| 还清 還清 | to pay back in full; to redeem a debt | |
| 照应 照應 | to correlate with; to correspond to | |
| 恩人 恩人 | a benefactor; a person who has significantly helped sb else | |
| 寺 寺 | Buddhist temple; mosque; government office (old) | |
| 热水 熱水 | hot water |