Love O2O

Episode review

Cao Guang and Erxi Accidentally Become In-Game Lovers

S1E9 · 曹光和二喜阴差阳错结成侠侣 cáo guāng hé èr xǐ yīnchāyángcuò jiéchéng xiá lǚ

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.74 Beginner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

躺 躺 tǎng to recline; to lie down HSK 4
在于 在於 zài yú to be in; to lie in; to consist in; to depend on; to rest with HSK 4
内部 內部 nèi bù interior; inside (part, section); internal HSK 4
替 替 tì to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for HSK 4
角色 角色 jué sè role; character in a novel; persona; also pr. [jiǎo sè] HSK 4
提醒 提醒 tí xǐng to remind; to call attention to; to warn of HSK 4
网络 網絡 Wǎng luò Internet HSK 4
醒 醒 xǐng to wake up; to be awake; to become aware; to sober up; to come to HSK 4
怪 怪 guài bewildering; odd; strange; uncanny; devil; monster; to wonder at; to blame; quite; rather HSK 4
承认 承認 chéng rèn to admit; to concede; to recognize; recognition (diplomatic, artistic etc); to acknowledge HSK 4
冲 沖 chōng (of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide with HSK 4
或许 或許 huò xǔ perhaps; maybe HSK 4
遇到 遇到 yù dào to meet; to run into; to come across HSK 4
而是 而是 ér shì rather HSK 4
附近 附近 fù jìn nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood HSK 4
似乎 似乎 sì hū it seems; seemingly; as if HSK 4
非 非 Fēi abbr. for 洲, Africa HSK 4
梦 夢 mèng dream; (bound form) to dream HSK 4
严重 嚴重 yán zhòng grave; serious; severe; critical HSK 4
呀 呀 ya (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) HSK 4
作为 作為 zuò wéi one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be HSK 4
之后 之後 zhī hòu after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then HSK 4
却 卻 què but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though HSK 4
而 而 ér and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) HSK 4
大难不死 大難不死 dà nàn bù sǐ to just escape from calamity Idiom ∼HSK 3
吃香 吃香 chī xiāng popular; in demand; well regarded Xiehouyu ∼HSK 3
要是 要是 yào shi (coll.) if Colloquialism HSK 3
养乐多 養樂多 Yǎng lè duō Yakult (Japanese brand of fermented milk drink) Proper Noun ∼HSK 3
城门 城門 chéng mén city gate Proper Noun ∼HSK 3
阳高 陽高 Yáng gāo Yanggao county in Datong, Shanxi Proper Noun ∼HSK 3
上线 上線 shàng xiàn to go online; to put sth online; to reach a specific standard; to put into production; handler ∼HSK 3
室友 室友 shì yǒu roommate ∼HSK 3
不愿 不願 bù yuàn unwilling ∼HSK 3
版权 版權 bǎn quán copyright ∼HSK 3
想得美 想得美 xiǎng de měi to have an unrealistically optimistic expectation; (as an interjection) what a dreamer! ∼HSK 3
有空 有空 yǒu kòng to have time (to do sth) ∼HSK 3
乱动 亂動 luàn dòng to fiddle with; to tamper with; to meddle with; to move randomly; to flail about ∼HSK 3
一声 一聲 yī shēng first tone in Mandarin (high, level tone) ∼HSK 3
相近 相近 xiāng jìn close; similar to ∼HSK 3
香菇 香菇 xiāng gū shiitake (Lentinus edodes), an edible mushroom ∼HSK 3
医保 醫保 yī bǎo medical insurance; abbr. for ∼HSK 3
皮外伤 皮外傷 pí wài shāng superficial wound; a bruise ∼HSK 3
没法 沒法 méi fǎ at a loss; unable to do anything about it; to have no choice ∼HSK 3
支支吾吾 支支吾吾 zhī zhī wú wú to hem and haw; to stall; to stammer; to mumble; to falter ∼HSK 3
正室 正室 zhèng shì primary wife (in contrast to concubine); legal wife ∼HSK 3
活活 活活 huó huó while still alive; simply; totally ∼HSK 3
饿死 餓死 è sǐ to starve to death; to be very hungry ∼HSK 3
变态 變態 biàn tài to metamorphose (biology); abnormal; perverted; hentai; (slang) pervert ∼HSK 3
打游戏 打遊戲 dǎ yóu xì to play a game ∼HSK 3
网游 網遊 wǎng yóu online game ∼HSK 3