Love O2O

Episode review

Cao Guang and Erxi Accidentally Become In-Game Lovers

S1E9 · 曹光和二喜阴差阳错结成侠侣 cáo guāng hé èr xǐ yīnchāyángcuò jiéchéng xiá lǚ

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.74 Beginner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

胡思乱想 胡思亂想 hú sī luàn xiǎng to indulge in flights of fancy (idiom); to let one's imagination run wild Idiom HSK 7
不理 不理 bù lǐ to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore Xiehouyu HSK 7
古怪 古怪 gǔ guài strange; weird; eccentric; bizarre Xiehouyu HSK 7
耗 耗 hào to waste; to spend; to consume; to squander; news; (coll.) to delay; to dilly-dally Colloquialism HSK 7
损 損 sǔn to decrease; to lose; to damage; to harm; (coll.) to ridicule; to deride; (coll.) caustic; sarcastic; nasty; mean; one of the 64 hexagrams of the Book of Changes: ䷨ Colloquialism HSK 7
家伙 傢伙 jiā huo household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon Colloquialism HSK 7
不服气 不服氣 bù fú qì unwilling to concede; defiant; indignant; to find it galling HSK 7
碍事 礙事 ài shì to be in the way; to be a hindrance; (usu. in the negative) to be of consequence; to matter HSK 7
服气 服氣 fú qì to be convinced; to accept HSK 7
清淡 清淡 qīng dàn light (of food, not greasy or strongly flavored); insipid; slack (sales) HSK 7
后遗症 後遺症 hòu yí zhèng (medicine) sequelae; residual effects; (fig.) repercussions; aftermath HSK 7
转交 轉交 zhuǎn jiāo to pass on to sb; to carry and give to sb else HSK 7
好在 好在 hǎo zài luckily; fortunately HSK 7
收买 收買 shōu mǎi to purchase; to bribe HSK 7
比起 比起 bǐ qǐ compared with HSK 7
媳妇 媳婦 xí fù daughter-in-law; wife (of a younger man); young married woman; young woman HSK 7
一眼 一眼 yī yǎn a glance; a quick look; a glimpse HSK 7
报销 報銷 bào xiāo to submit an expense account; to apply for reimbursement; to write off; to wipe out HSK 7
核桃 核桃 hé tao walnut HSK 7
方向盘 方向盤 fāng xiàng pán steering wheel HSK 7
君子 君子 jūn zǐ nobleman; person of noble character HSK 7
上游 上游 shàng yóu upper reaches (of a river); upper level; upper echelon; upstream HSK 7
讨好 討好 tǎo hǎo to get the desired outcome; to win favor by fawning on sb; to curry favor with; a fruitful outcome to reward one's labor HSK 7
表白 表白 biǎo bái to explain oneself; to express; to reveal one's thoughts or feelings; declaration; confession HSK 7
要紧 要緊 yào jǐn important; urgent HSK 7
值钱 值錢 zhí qián valuable; costly; expensive HSK 7
别扭 彆扭 biè niu awkward; difficult; uncomfortable; not agreeing; at loggerheads; gauche HSK 7
好心 好心 hǎo xīn kindness; good intentions HSK 7
相识 相識 xiāng shí to get to know each other; acquaintance HSK 7
头晕 頭暈 tóu yūn dizzy HSK 7
腾 騰 téng (bound form) to gallop; to prance; (bound form) to soar; to hover; to make room; to clear out; to vacate; (verb suffix indicating repeated action) HSK 7
惊奇 驚奇 jīng qí to be amazed; to be surprised; to wonder HSK 7
剥 剝 bāo to peel; to skin; to shell; to shuck HSK 7
骗人 騙人 piàn rén to cheat sb; a scam HSK 7
一瞬间 一瞬間 yī shùn jiān split second HSK 7
运营 運營 yùn yíng to be in operation; to do business; (of train, bus etc) to be in service; operation; service HSK 7
直觉 直覺 zhí jué intuition HSK 7
无意 無意 wú yì inadvertent; accidental; to have no intention of (doing sth) HSK 7
害羞 害羞 hài xiū shy; embarrassed; bashful HSK 7
出卖 出賣 chū mài to offer for sale; to sell; to sell out; to betray HSK 7
良心 良心 liáng xīn conscience HSK 7
昏迷 昏迷 hūn mí to lose consciousness; to be in a coma; stupor; coma; stunned; disoriented HSK 7
星座 星座 xīng zuò constellation; astrological sign HSK 7
掩饰 掩飾 yǎn shì to cover up; to conceal; to mask; to gloss over HSK 7
故 故 gù happening; instance; reason; cause; intentional; former; old; friend; therefore; hence; (of people) to die, dead HSK 7
发誓 發誓 fā shì to vow; to pledge; to swear HSK 7
赞同 讚同 zàn tóng to approve of; to endorse; (vote) in favor HSK 7
生死 生死 shēng sǐ life or death HSK 7
贿赂 賄賂 huì lù to bribe; a bribe HSK 7
倒霉 倒霉 dǎo méi to have bad luck; to be out of luck HSK 7