Ever Night

Episode review

That spring, I cut a pound of peach blossoms

S1E9 · 第 9 集 那年春，我把桃花切一斤 dì 9 jí nā nián chūn， wǒ bǎ táohuā qiē yī jīn

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.17 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

故 故 gù happening; instance; reason; cause; intentional; former; old; friend; therefore; hence; (of people) to die, dead HSK 7
不惜 不惜 bù xī not stint; not spare; not hesitate (to do sth); not scruple (to do sth) HSK 7
设定 設定 shè dìng to set; to set up; to install; setting; preferences HSK 7
开启 開啟 kāi qǐ to open; to start; (computing) to enable HSK 7
颇 頗 pō rather; quite; considerably; oblique; inclined; slanting; Taiwan pr. [pǒ] HSK 7
封锁 封鎖 fēng suǒ to blockade; to seal off; to lock down HSK 7
震 震 zhèn to shake; to vibrate; to jolt; to quake; excited; shocked; one of the Eight Trigrams 卦, symbolizing thunder; ☳ HSK 7
倒霉 倒霉 dǎo méi to have bad luck; to be out of luck HSK 7
爹 爹 diē dad HSK 7
驾 駕 jià to harness; to draw (a cart etc); to drive; to pilot; to sail; to ride; your good self; prefixed word denoting respect (polite 敬辞) HSK 7
都会 都會 dū huì city; metropolis HSK 7
尚 尚 shàng still; yet; to value; to esteem HSK 7
乖 乖 guāi (of a child) obedient, well-behaved; clever; shrewd; alert; perverse; contrary to reason; irregular; abnormal HSK 7
寻 尋 xún to search; to look for; to seek HSK 7
脖子 脖子 bó zi neck HSK 7
注定 註定 zhù dìng to foreordain; to be bound to; to be destined to; to be doomed to; inevitably HSK 7
汁 汁 zhī juice HSK 7
创 創 chuāng a wound; cut; injury; trauma HSK 7
丁 丁 dīng male adult; the 4th of the 10 Heavenly Stems 干; fourth (used like "4" or "D"); small cube of meat or vegetable; (literary) to encounter; (archaic) ancient Chinese compass point: 195°; (chemistry) butyl HSK 7
望 望 wàng full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards HSK 7
原本 原本 yuán běn originally; original HSK 7
狼 狼 láng wolf HSK 7
需 需 xū to require; to need; to want; necessity; need HSK 7
唯 唯 wéi only; alone; -ism (in Chinese, a prefix, often combined with a suffix such as 主义 or 论, e.g. 唯理论, rationalism) HSK 7
不知 不知 bù zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
未 未 wèi not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° HSK 7
及 及 jí and; to reach; up to; in time for HSK 7
之 之 zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
如影随形 如影隨形 rú yǐng suí xíng lit. as the shadow follows the body (idiom); fig. closely associated with each other; inseparable; to follow relentlessly Idiom ∼HSK 6
居心不良 居心不良 jū xīn bù liáng to harbor evil intentions (idiom) Idiom ∼HSK 6
豺狼虎豹 豺狼虎豹 chái - láng - hǔ - bào lit. jackals, wolves, tigers and panthers (idiom); fig. nasty, cruel people Idiom ∼HSK 6
听天由命 聽天由命 tīng tiān - yóu mìng (idiom) to submit to the will of heaven; to resign oneself to fate; to trust to luck Idiom ∼HSK 6
没谱 沒譜 méi pǔ to be clueless; to have no plan Xiehouyu ∼HSK 6
不通 不通 bù tōng to be obstructed; to be blocked up; to be impassable; to make no sense; to be illogical Xiehouyu HSK 6
逆天 逆天 nì tiān (literary) to be in defiance of the natural order; (coll.) extraordinary; incredible Colloquialism ∼HSK 6
龟孙子 龜孫子 guī sūn zi (coll.) son of a bitch; bastard Colloquialism ∼HSK 6
嘛 嘛 má used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
殿下 殿下 diàn xià Your Highness ∼HSK 6
陛下 陛下 bìxià Your Majesty ∼HSK 6
父王 父王 fù wáng Father (royal address) ∼HSK 6
三皇 三皇 sān huáng the three legendary sovereigns of the third millennium BC: Suiren, Fuxi and Shennong, or, and ∼HSK 6
为师 為師 wéi shī as your teacher ∼HSK 6
时辰 時辰 shíchen two-hour period ∼HSK 6
国师 國師 guó shī national preceptor ∼HSK 6
荒原 荒原 huāng yuán wasteland ∼HSK 6
何事 何事 hé shì what matter ∼HSK 6
皇子 皇子 huáng zǐ prince ∼HSK 6
告退 告退 gào tuì to petition for retirement (old); to ask for leave to withdraw; to ask to be excused ∼HSK 6
招惹 招惹 zhāo rě to court (trouble); to attract (attention); to provoke (sb) ∼HSK 6
独子 獨子 dú zǐ a son who is an only child ∼HSK 6