Ever Night

Episode review

A brush stroke lands on Forty-Seventh Lane

S1E5 · 第 5 集 笔落临四十七巷 dì jí bǐ là lín sìshí qī xiàng

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.96 Beginner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

宁可 寧可 nìng kě preferably; one would prefer to...(or not to...); would rather; (would) be better to; (to pick) the lesser of two evils HSK 7
夸 夸 kuā used in 克 HSK 7
厌恶 厭惡 yàn wù to loathe; to hate; disgusted with sth HSK 7
认证 認證 rèn zhèng to authenticate; to approve HSK 7
当今 當今 dāng jīn current; present; now; nowadays HSK 7
心爱 心愛 xīn ài beloved HSK 7
墨 墨 mò ink stick; China ink; corporal punishment consisting of tattooing characters on the victim's forehead HSK 7
何况 何況 hé kuàng let alone; to say nothing of; besides; what's more HSK 7
放过 放過 fàng guò to let off; to let slip by; to let sb get away with sth HSK 7
邀 邀 yāo to invite; to request; to intercept; to solicit; to seek HSK 7
何必 何必 hé bì there is no need; why should HSK 7
下手 下手 xià shǒu to start; to put one's hand to; to set about; the seat to the right of the main guest HSK 7
出手 出手 chū shǒu to dispose of; to spend (money); to undertake a task HSK 7
残忍 殘忍 cán rěn cruel; mean; merciless; ruthless HSK 7
精心 精心 jīng xīn with utmost care; fine; meticulous; detailed HSK 7
筹 籌 chóu chip (in gambling); token (for counting); ticket; to prepare; to plan; to raise (funds); resource; way; means HSK 7
无辜 無辜 wú gū innocent; innocence; not guilty (law) HSK 7
奖品 獎品 jiǎng pǐn award; prize HSK 7
敬 敬 jìng (bound form) respectful; to respect; to offer politely HSK 7
抹 抹 mā to wipe HSK 7
须 須 xū must; to have to; to wait HSK 7
祈祷 祈禱 qí dǎo to pray; to say one's prayers; prayer HSK 7
宗 宗 zōng school; sect; purpose; model; ancestor; clan; to take as one's model (in academic or artistic work); classifier for batches, items, cases (medical or legal), reservoirs HSK 7
玫瑰 玫瑰 méi guī rugosa rose (shrub) (Rosa rugosa); rose flower HSK 7
免 免 miǎn to excuse sb; to exempt; to remove or dismiss from office; to avoid; to avert; to escape; to be prohibited HSK 7
要不 要不 yào bù otherwise; or else; how about...?; either... (or...) HSK 7
砍 砍 kǎn to chop; to cut down; to throw sth at sb HSK 7
蛮 蠻 mán barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless HSK 7
恭喜 恭喜 gōng xǐ to congratulate; (interj.) congratulations! HSK 7
盯 盯 dīng to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at HSK 7
推荐 推薦 tuī jiàn to recommend; recommendation HSK 7
砸 砸 zá to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle HSK 7
罗 羅 luó gauze; to collect; to gather; to catch; to sift HSK 7
所谓 所謂 suǒ wèi so-called; what is called HSK 7
不知 不知 bù zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
文 文 wén language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 HSK 7
德 德 Dé Germany; German; abbr. for 德国 HSK 7
之 之 zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
坐收渔利 坐收漁利 zuò shōu yú lì benefit from others' dispute (idiom) Idiom ∼HSK 6
将功补过 將功補過 jiāng gōng bǔ guò to make up for one's faults by doing good deeds (idiom) Idiom ∼HSK 6
争权夺利 爭權奪利 zhēng quán duó lì scramble for power and profit (idiom); power struggle Idiom ∼HSK 6
一本正经 一本正經 yī běn - zhèng jīng (idiom) in deadly earnest; deadpan Idiom ∼HSK 6
废柴 廢柴 fèi chái (Cantonese) (coll.) good-for-nothing; loser Colloquialism ∼HSK 6
父王 父王 fù wáng Father (royal address) ∼HSK 6
殿下 殿下 diàn xià Your Highness ∼HSK 6
铺子 鋪子 pù zi store; shop ∼HSK 6
铺面 鋪面 pū miàn paving; pavement ∼HSK 6
何事 何事 hé shì what matter ∼HSK 6
忧国忧民 憂國憂民 yōu guó yōu mín 忧: sad, grieved; grief, melancholy · 国: nation, country, nation-state · 忧: sad, grieved; grief, melancholy · 民: people, subjects, citizens ∼HSK 6
远嫁 遠嫁 yuǎn jià to marry a man who lives in a distant place ∼HSK 6