Ever Night

Episode review

Chronicle of Songhe Tower

S1E48 · 第 48 集 松鹤楼纪事 dì 8 jí sōng hè lóu jǐ shì

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.08 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

之后 之後 zhī hòu after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then HSK 4
却 卻 què but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though HSK 4
而 而 ér and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) HSK 4
春风化雨 春風化雨 chūn fēng huà yǔ lit. spring wind and rain (idiom); fig. the long-term influence of a solid education Idiom ∼HSK 3
要是 要是 yào shi (coll.) if Colloquialism HSK 3
整 整 zhěng exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb Colloquialism HSK 3
渭城 渭城 Wèi chéng Weicheng District in Xianyang City, Shaanxi Proper Noun ∼HSK 3
都城 都城 dū chéng capital city Proper Noun ∼HSK 3
少爷 少爺 shào ye son of the boss; young master of the house; your son (honorific) ∼HSK 3
石 石 Shí stone, rock, mineral; rad. 112 ∼HSK 3
念力 念力 niàn lì psychokinesis; telekinesis ∼HSK 3
婚 婚 hūn get married; marriage, wedding ∼HSK 3
非要 非要 fēi yào to want absolutely; to insist on (doing sth) ∼HSK 3
唐 唐 Táng Tang dynasty; Chinese ∼HSK 3
卫 衛 Wèi guard, protect, defend ∼HSK 3
境 境 jìng boundary, frontier; area, region ∼HSK 3
叔 叔 shū uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] ∼HSK 3
成婚 成婚 chéng hūn to get married ∼HSK 3
修行 修行 xiū xíng to devote oneself to spiritual development (esp. Buddhism or Daoism); to devote oneself to perfecting one's art or craft ∼HSK 3
楚 楚 Chǔ name of feudal state; clear ∼HSK 3
夜空 夜空 yè kōng night sky ∼HSK 3
总得 總得 zǒng děi must; have to; be bound to ∼HSK 3
禀报 稟報 bǐng bào to report (to one's superior) ∼HSK 3
可能性 可能性 kě néng xìng possibility; probability ∼HSK 3
有种 有種 yǒu zhǒng to have guts; to have courage; to be brave ∼HSK 3
中指 中指 zhōng zhǐ middle finger ∼HSK 3
婚事 婚事 hūn shì wedding; marriage ∼HSK 3
打铁 打鐵 dǎ tiě to forge ironware ∼HSK 3
一方 一方 yī fāng a party (in a contract or legal case); one side; area; region ∼HSK 3
另一 另一 lìng yī another; the other ∼HSK 3
不合 不合 bù hé to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; should not; ought out ∼HSK 3
籍 籍 Jí record, register, list; census ∼HSK 3
热血 熱血 rè xuè hot blood; warm-blooded (animal); endothermic (physiology) ∼HSK 3
会死 會死 huì sǐ mortal ∼HSK 3
老天爷 老天爺 lǎo tiān yé God; Heavens ∼HSK 3
二者 二者 èr zhě both; both of them; neither ∼HSK 3
绝不 絕不 jué bù in no way; not in the least; absolutely not ∼HSK 3
气死 氣死 qì sǐ to infuriate; to be furious; to die from an excess of anger ∼HSK 3
长空 長空 cháng kōng (literary) the vast sky; (finance) eventual downturn; poor prospects in the long term ∼HSK 3
家世 家世 jiā shì family background ∼HSK 3
干嘛 幹嘛 gàn má what are you doing?; whatever for?; why on earth? ∼HSK 3
一声 一聲 yī shēng first tone in Mandarin (high, level tone) ∼HSK 3
终 終 zhōng end; finally, in the end ∼HSK 3
般 般 bān sort, manner, kind, category ∼HSK 3
一般人 一般人 yī bān rén average person ∼HSK 3
已然 已然 yǐ rán already; to be already so; to have long been the case ∼HSK 3
决断 決斷 jué duàn to make a decision; resolution; decisiveness; resolute ∼HSK 3
杀死 殺死 shā sǐ to kill ∼HSK 3
代书 代書 dài shū to write on sb's behalf; a scrivener (who writes legal documents or letters for others) ∼HSK 3
心痛 心痛 xīn tòng to feel distressed about sth; heartache; cardiac pain ∼HSK 3