Ever Night

Episode review

Chronicle of Songhe Tower

S1E48 · 第 48 集 松鹤楼纪事 dì 8 jí sōng hè lóu jǐ shì

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.08 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

出污泥而不染 出汙泥而不染 chū wū ní ér bù rǎn lit. to emerge from the mud yet remain unstained (idiom); fig. to keep one's integrity in a corrupt environment Idiom ∼HSK 7
我见犹怜 我見猶憐 wǒ jiàn yóu lián so lovely that even I am moved to pity (idiom); enchantingly beautiful and delicate Idiom ∼HSK 7
休想 休想 xiū xiǎng don't think (that); don't imagine (that) Xiehouyu HSK 7
高明 高明 Gāo míng Gaoming District of Foshan City 市, Guangdong Xiehouyu HSK 7
无情 無情 wú qíng pitiless; ruthless; merciless; heartless Xiehouyu HSK 7
闺女 閨女 guī ˙nu: maiden; unmarried woman; (coll.) daughter Colloquialism HSK 7
娘 娘 niáng mother; young lady; (coll.) effeminate Colloquialism HSK 7
综上所述 綜上所述 zōng shàng suǒ shù to summarize; to sum up HSK 7
珍重 珍重 zhēn zhòng precious; extremely valuable; (honorific) Please take good care of yourself! HSK 7
怜惜 憐惜 lián xī to take pity on; to feel tenderness toward HSK 7
纵然 縱然 zòng rán even if; even though HSK 7
拜见 拜見 bài jiàn to pay a formal visit; to call to pay respects; to meet one's senior or superior HSK 7
传人 傳人 chuán rén to teach; to impart; a disciple; descendant HSK 7
不难 不難 bù nán Not difficult HSK 7
旱 旱 hàn drought HSK 7
喜事 喜事 xǐ shì happy occasion; wedding HSK 7
比试 比試 bǐ shì to have a competition; to measure with one's hand or arm; to make a gesture of measuring HSK 7
不慎 不慎 bù shèn incautious; inattentive HSK 7
显赫 顯赫 xiǎn hè illustrious; celebrated HSK 7
不解 不解 bù jiě to not understand; to be puzzled by; indissoluble HSK 7
惊动 驚動 jīng dòng to alarm; to startle; to disturb HSK 7
平日 平日 píng rì ordinary day; everyday; ordinarily; usually HSK 7
敬爱 敬愛 jìng ài to respect and love; to hold in high esteem HSK 7
毅力 毅力 yì lì perseverance; willpower HSK 7
无关紧要 無關緊要 wú guān jǐn yào indifferent; insignificant HSK 7
清澈 清澈 qīng chè clear; limpid HSK 7
强项 強項 qiáng xiàng key strength; strong suit; specialty HSK 7
断绝 斷絕 duàn jué to sever; to break off HSK 7
弟子 弟子 dì zǐ disciple; follower HSK 7
身躯 身軀 shēn qū body HSK 7
缕 縷 lǚ strand; thread; detailed; in detail; classifier for wisps (of smoke, mist or vapor), strands, locks (of hair) HSK 7
一眼 一眼 yī yǎn a glance; a quick look; a glimpse HSK 7
范畴 範疇 fàn chóu category HSK 7
恩怨 恩怨 ēn yuàn gratitude and grudges; resentment; grudges; grievances HSK 7
门槛 門檻 mén kǎn doorstep; sill; threshold; fig. knack or trick (esp. scheme to get sth cheaper) HSK 7
颠倒 顛倒 diān dǎo to turn upside down; to reverse; back to front; confused; deranged; crazy HSK 7
神仙 神仙 shén xiān Daoist immortal; supernatural entity; (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc; fig. lighthearted person HSK 7
反过来 反過來 fǎn guo lái conversely; in reverse order; in an opposite direction HSK 7
分量 分量 fēn liàng (vector) component HSK 7
树枝 樹枝 shù zhī branch; twig HSK 7
踹 踹 chuài to kick; to trample; to tread on HSK 7
驱逐 驅逐 qū zhú to expel; to deport; banishment HSK 7
平和 平和 Píng hé Pinghe county in Zhangzhou 州, Fujian HSK 7
看似 看似 kàn sì to look as if; to seem HSK 7
悲观 悲觀 bēi guān pessimistic HSK 7
唠叨 嘮叨 láo dao to prattle; to chatter away; to nag; garrulous; nagging HSK 7
根源 根源 gēn yuán origin; root (cause) HSK 7
操心 操心 cāo xīn to worry about HSK 7
重伤 重傷 zhòng shāng seriously hurt; serious injury HSK 7
一如既往 一如既往 yī rú jì wǎng just as in the past (idiom); as before; continuing as always HSK 7