Ever Night

Episode review

Invitation from Lanke Temple

S1E46 · 第 46 集 来自烂柯寺的邀请 dì 6 jí láizì làn kē sì de yāoqǐng

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.1 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

鄙人 鄙人 bǐ rén your humble servant; I ∼HSK 6
闭上 閉上 bì shang to close; to shut up ∼HSK 6
俗世 俗世 sú shì the mundane world; the world of mortals ∼HSK 6
荒原 荒原 huāng yuán wasteland ∼HSK 6
失敬 失敬 shī jìng I have been remiss (apology) ∼HSK 6
课业 課業 kè yè lesson; schoolwork ∼HSK 6
一程 一程 yī chéng a journey ∼HSK 6
浩浩汤汤 浩浩湯湯 hào hào shāng shāng vast and mighty (of flowing water) (idiom); rolling on grandly and unstoppably ∼HSK 6
精进 精進 jīng jìn to forge ahead vigorously; to dedicate oneself to progress ∼HSK 6
夸赞 誇贊 kuā zàn to praise; to speak highly of; to commend ∼HSK 6
在理 在理 zài lǐ reasonable; sensible ∼HSK 6
德行 德行 dé xíng morality and conduct; Taiwan pr. [de2 xing4] ∼HSK 6
以直报怨 以直報怨 yǐ zhí bào yuàn to repay enmity with justice (idiom); to treat a wrongdoer fairly rather than vengefully (from the Analects) ∼HSK 6
马屁 馬屁 mǎ pì horse hindquarters; flattery; boot-licking ∼HSK 6
告退 告退 gào tuì to petition for retirement (old); to ask for leave to withdraw; to ask to be excused ∼HSK 6
凶险 兇險 xiōng xiǎn dangerous; ruthless; treacherous ∼HSK 6
皇子 皇子 huáng zǐ prince ∼HSK 6
符文 符文 fú wén rune ∼HSK 6
朴刀 朴刀 pō dāo sword with a curved blade and a long hilt, wielded with both hands ∼HSK 6
劈开 劈開 pī kāi to cleave; to split open; to spread open (fingers, legs) ∼HSK 6
三妻四妾 三妻四妾 sān qī sì qiè three wives and four concubines (idiom); a household full of women; polygamy ∼HSK 6
再嫁 再嫁 zài jià (of woman) to remarry ∼HSK 6
铺子 鋪子 pù zi store; shop ∼HSK 6
看不清 看不清 kàn bu qīng not able to see clearly ∼HSK 6
靠谱 靠譜 kào pǔ reliable; reasonable; probable ∼HSK 6
有何 有何 yǒu hé what is there ∼HSK 6
尽地主之谊 盡地主之誼 jìn dì zhǔ zhī yì to act as host; to do the honors ∼HSK 6
全素 全素 quán sù vegan ∼HSK 6
虚名 虛名 xū míng false reputation ∼HSK 6
心向往之 心嚮往之 xīn xiàng wǎng zhī to yearn for sth in one's heart; to long for and aspire to (idiom) ∼HSK 6
大殿 大殿 dà diàn main hall of a Buddhist temple ∼HSK 6
入世 入世 rù shì to engage with secular society; to involve oneself in human affairs; to join the WTO ∼HSK 6
切磋 切磋 qiē cuō to compare notes; to learn from one another ∼HSK 6
上善若水 上善若水 shàng shàn ruò shuǐ the ideal is to be like water (which benefits all living things and does not struggle against them) (quotation from the "Book of Dao") ∼HSK 6
出招 出招 chū zhāo to make a move (in martial arts or figuratively) ∼HSK 6
妄动 妄動 wàng dòng to rush indiscriminately into action ∼HSK 6
岂能 豈能 qǐ néng how could ...?; how can it be that ...? (rhetorical) ∼HSK 6
手印 手印 shǒu yìn handprint; fingerprint; thumbprint ∼HSK 6
饕餮 饕餮 tāo tiè ferocious mythological animal, the fifth son of the dragon king; zoomorphic mask motif, found on Shang and Zhou ritual bronzes; gluttonous; sumptuous (banquet) ∼HSK 6
险境 險境 xiǎn jìng critical circumstances; risky conditions; danger zone ∼HSK 6
叨扰 叨擾 tāo rǎo to bother; to trouble; (polite expression of appreciation for time taken to hear, help or host the speaker) sorry to have bothered you; thank you for your time ∼HSK 6
四季如春 四季如春 sì jì rú chūn four seasons like spring; favorable climate throughout the year ∼HSK 6
接壤 接壤 jiē rǎng to border on ∼HSK 6
陛下 陛下 bìxià Your Majesty ∼HSK 6
割裂 割裂 gē liè to cut apart; to sever; to separate; to isolate ∼HSK 6
睁开 睜開 zhēng kāi to open (one's eyes) ∼HSK 6
浮云 浮雲 fú yún floating clouds; fleeting; transient ∼HSK 6
相逢 相逢 xiāng féng to meet (by chance); to come across ∼HSK 6
侧影 側影 cè yǐng profile; silhouette ∼HSK 6
便签 便簽 biàn qiān note; memo ∼HSK 6