Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 打探 打探 | to make discreet inquiries; to scout out | |
| 娘的 孃的 | same as | |
| 铺子 鋪子 | store; shop | |
| 散漫 散漫 | undisciplined; unorganized | |
| 意蕴 意蘊 | inner meaning; implication; connotation | |
| 浮华 浮華 | ostentatious; pretentious; showy | |
| 结缘 結緣 | to form ties; to become attached (to sb, sth) | |
| 佳话 佳話 | story or deed that captures the imagination and is spread far and wide | |
| 机缘 機緣 | chance; opportunity; destiny | |
| 邀功 邀功 | to take the credit for sb's achievement | |
| 相逢 相逢 | to meet (by chance); to come across | |
| 侧影 側影 | profile; silhouette | |
| 奏折 奏摺 | memorial to the emperor (folded in accordion form) | |
| 战功 戰功 | outstanding military service | |
| 卓著 卓著 | outstanding; eminent; brilliant | |
| 心灰意冷 心灰意冷 | discouraged; downhearted | |
| 有何 有何 | what is there | |
| 入世 入世 | to engage with secular society; to involve oneself in human affairs; to join the WTO | |
| 莫急 莫急 | don't rush | |
| 堂堂 堂堂 | grand; magnificent; stately; majestic appearance | |
| 横竖 橫豎 | anyway | |
| 仇家 仇家 | enemy; foe | |
| 逃命 逃命 | to escape; to flee; to run for one's life | |
| 为师 為師 | as your teacher | |
| 屁话 屁話 | bullshit; nonsense | |
| 葱花 蔥花 | chopped green onions | |
| 煎蛋 煎蛋 | fried egg | |
| 王后 王后 | queen | |
| 日夜 日夜 | day and night; around the clock | |
| 要好 要好 | to be on good terms; to be close friends; striving for self-improvement | |
| 明日 明日 | tomorrow | |
| 储存 儲存 | stockpile; to store; to stockpile; storage | |
| 黑夜 黑夜 | night | |
| 昏 昏 | muddle-headed; twilight; to faint; to lose consciousness | |
| 坡 坡 | slope; sloping; slanted | |
| 往后 往後 | from now on; in the future; time to come | |
| 便是 便是 | (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as | |
| 师父 師父 | used for 师傅 (in Taiwan); master; qualified worker | |
| 枝 枝 | branch; classifier for sticks, rods, pencils etc | |
| 花生 花生 | peanut; groundnut | |
| 干涉 干涉 | to interfere; to meddle; interference | |
| 番 番 | foreign (non-Chinese); barbarian; classifier for occurrences (of an event, action or speech utterance); classifier for iterations: times, -fold (as in twofold etc); classifier for situations: kind, sort | |
| 崇拜 崇拜 | to worship; adoration | |
| 横 橫 | horizontal; across; crosswise; horizontal stroke (in Chinese characters); to place (sth) flat (on a surface); to cross (a river, etc); in a jumble; chaotic; (in fixed expressions) harsh and unreasonable; violent | |
| 此事 此事 | this matter | |
| 从不 從不 | never | |
| 捡 撿 | to pick up; to collect; to gather | |
| 罢了 罷了 | a modal particle indicating (that's all, only, nothing much) | |
| 一番 一番 | Some | |
| 井 井 | a well; neat; orderly |