Ever Night

Episode review

In Tuyang City, Black Brushstrokes Like Blood

S1E42 · 第 42 集 土阳城中，黑毫如血 dì jí tǔ yángchéng zhōng， hēi háo rú xuè

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.06 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

天书 天書 tiān shū imperial edict; heavenly book (superstition); obscure or illegible writing; double dutch ∼HSK 1
儿 兒 rén son, child; KangXi radical 10 ∼HSK 1
十五 十五 shí wǔ fifteen; 15 ∼HSK 1
一次 一次 yī cì first; first time; once; (math.) linear (of degree one) ∼HSK 1
一口 一口 yī kǒu readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite ∼HSK 1
中人 中人 zhōng rén go-between; mediator; intermediary ∼HSK 1
是的 是的 shì de yes, that's right; variant of ∼HSK 1
这位 這位 zhè wèi this (person) ∼HSK 1
花痴 花痴 huā chī to be smitten with sb; love-struck fool; starry-eyed infatuation ∼HSK 1
多重 多重 duō chóng multi- (faceted, cultural, ethnic etc) ∼HSK 1
不可以 不可以 bù kě yǐ may not ∼HSK 1
不住 不住 bù zhù (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly ∼HSK 1
不在 不在 bù zài not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased ∼HSK 1
每天 每天 měi tiān every day ∼HSK 1
不到 不到 bù dào not to arrive; not reaching; insufficient; less than ∼HSK 1
重重 重重 chóng chóng layer upon layer; one after another ∼HSK 1
有了 有了 yǒu le I've got a solution!; to have a bun in the oven ∼HSK 1
小妹 小妹 xiǎo mèi little sister; girl; (Tw) young female employee working in a low-level role dealing with the public (assistant, waitress, attendant etc) ∼HSK 1
是以 是以 shì yǐ therefore; thus; so ∼HSK 1
好喝 好喝 hǎo hē tasty (drinks) ∼HSK 1
我去 我去 wǒ qù (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! ∼HSK 1
那个人 那個人 nà gè rén lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams ∼HSK 1
早点 早點 zǎo diǎn breakfast ∼HSK 1
玩笑 玩笑 wán xiào to joke; joke; jest ∼HSK 1
那天 那天 nà tiān that day; the other day ∼HSK 1
一点 一點 yī diǎn a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia ∼HSK 1
叫做 叫做 jiào zuò to be called; to be known as ∼HSK 1
要说 要說 yào shuō as for; when it comes to ∼HSK 1
不了 不了 bù le no thanks (used to politely but informally decline) ∼HSK 1
行事 行事 xíng shì to execute; to handle; behavior; action; conduct ∼HSK 1
一二 一二 yī èr one or two; a few; a little; just a bit ∼HSK 1
还好 還好 hái hǎo not bad; tolerable; fortunately ∼HSK 1
手下 手下 shǒu xià under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; when taking action ∼HSK 1
麾下 麾下 huī xià troops; subordinates; (honorific appellation for a general) ∼HSK 1
的哥 的哥 dī gē male taxi driver; cabbie (slang) ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
站起来 站起來 zhàn qǐ lai to stand up ∼HSK 1
明 明 Míng bright, light, brilliant; clear ∼HSK 1
在一起 在一起 zài yī qǐ together ∼HSK 1
老人家 老人家 lǎo rén jiā polite term for old woman or man ∼HSK 1
下雨 下雨 xià yǔ to rain HSK 1
零 零 líng zero; nought; zero sign; fractional; fragmentary; odd (of numbers); (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one); fraction; (in mathematics) remainder (after division); extra; to wither and fall; to wither HSK 1
这边 這邊 zhè biān this side; here HSK 1
是不是 是不是 shì bù shì is or isn't; yes or no; whether or not HSK 1
这儿 這兒 zhè r here HSK 1
妹 妹 mèi younger sister HSK 1
明年 明年 míng nián next year HSK 1
弟弟 弟弟 dì di younger brother HSK 1
那边 那邊 nà bian over there; yonder HSK 1
记住 記住 jì zhu to remember; to bear in mind; to learn by heart HSK 1