Ever Night

Episode review

A page, a notice, two thunderclaps from the clouds

S1E22 · 第 22 集 一纸，一帖，云后的两记雷 dì jí yī zhǐ， yī tiē， yún hòu de liǎng jì léi

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.48 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

除掉 除掉 chú diào to eliminate ∼HSK 6
息怒 息怒 xī nù to calm down; to quell one's anger ∼HSK 6
满门抄斩 滿門抄斬 mǎn mén chāo zhǎn to execute the whole family and confiscate their property ∼HSK 6
百余 百餘 bǎi yú a hundred or more ∼HSK 6
贤明 賢明 xián míng wise and capable; sagacious ∼HSK 6
临行 臨行 lín xíng on leaving; on the point of departure ∼HSK 6
优于 優於 yōu yú to surpass ∼HSK 6
下跪 下跪 xià guì to kneel; to go down on one's knees ∼HSK 6
手足 手足 shǒu zú hands and feet; (fig.) brothers; retinue, henchmen, accomplices ∼HSK 6
冤案 冤案 yuān àn miscarriage of justice ∼HSK 6
何事 何事 hé shì what matter ∼HSK 6
恩师 恩師 ēn shī (greatly respected) teacher ∼HSK 6
险境 險境 xiǎn jìng critical circumstances; risky conditions; danger zone ∼HSK 6
生死之交 生死之交 shēng sǐ zhī jiāo 生: life, living, lifetime; birth · 死: die; dead; death · 之: marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to · 交: mix; intersect; exchange, communicate; deliver ∼HSK 6
贤能 賢能 xián néng sage ∼HSK 6
伏案 伏案 fú àn to bend over one's desk (writing, studying, taking a nap etc) ∼HSK 6
有缘 有緣 yǒu yuán related; brought together by fate ∼HSK 6
原来如此 原來如此 yuán lái rú cǐ (idiom) so that's how it is; I see ∼HSK 6
磨砺 磨礪 mó lì to sharpen on grindstone; to improve oneself by practice ∼HSK 6
更是 更是 gèng shì even more (so) HSK 6
徒弟 徒弟 tú dì apprentice; disciple HSK 6
出面 出面 chū miàn to appear personally; to step in; to step forth; to show up HSK 6
书房 書房 shū fáng study (room); studio HSK 6
免得 免得 miǎn de so as not to; so as to avoid HSK 6
不便 不便 bù biàn inconvenient; inappropriate; unsuitable; short of cash HSK 6
便是 便是 biàn shì (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as HSK 6
恰好 恰好 qià hǎo as it turns out; by lucky coincidence; (of number, time, size etc) just right HSK 6
师父 師父 shī fu used for 师傅 (in Taiwan); master; qualified worker HSK 6
哎哟 哎喲 āi yō hey; ow; ouch; interjection of pain or surprise HSK 6
杰出 傑出 jié chū outstanding; distinguished; remarkable; prominent; illustrious HSK 6
传出 傳出 chuán chū to transmit outwards; to disseminate; efferent (nerve) HSK 6
种种 種種 zhǒng zhǒng all kinds of HSK 6
头疼 頭疼 tóu téng headache HSK 6
用心 用心 yòng xīn motive; intention; to be diligent or attentive; careful HSK 6
欺负 欺負 qī fu to bully HSK 6
此次 此次 cǐ cì this time HSK 6
前来 前來 qián lái to come (formal); before; previously HSK 6
首席 首席 shǒu xí chief (representative, correspondent etc) HSK 6
消灭 消滅 xiāo miè to put an end to; to annihilate; to cause to perish; to perish; annihilation (in quantum field theory) HSK 6
灭 滅 miè to extinguish or put out; to go out (of a fire etc); to exterminate or wipe out; to drown HSK 6
信仰 信仰 xìn yǎng to believe in (a religion); firm belief; conviction HSK 6
天下 天下 tiān xià land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule HSK 6
狠 狠 hěn ruthless; fierce; ferocious; determined; to harden (one's heart); old variant of 很 HSK 6
王子 王子 wáng zǐ prince; son of a king HSK 6
井 井 jǐng a well; neat; orderly HSK 6
远远 遠遠 yuǎn yuǎn distant; by far HSK 6
大师 大師 dà shī great master; master HSK 6
道歉 道歉 dào qiàn to apologize HSK 6
宫 宮 gōng palace; temple; castration (as corporal punishment); first note in pentatonic scale HSK 6
骄傲 驕傲 jiāo ào pride; arrogance; conceited; proud of sth HSK 6