Ever Night

Episode review

A page, a notice, two thunderclaps from the clouds

S1E22 · 第 22 集 一纸，一帖，云后的两记雷 dì jí yī zhǐ， yī tiē， yún hòu de liǎng jì léi

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.48 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

父王 父王 fù wáng Father (royal address) ∼HSK 6
陛下 陛下 bìxià Your Majesty ∼HSK 6
皇子 皇子 huáng zǐ prince ∼HSK 6
国师 國師 guó shī national preceptor ∼HSK 6
潜质 潛質 qián zhì potential ∼HSK 6
德高望重 德高望重 dé gāo - wàng zhòng (idiom) a person of virtue and prestige; a person of good moral standing and reputation ∼HSK 6
殿下 殿下 diàn xià Your Highness ∼HSK 6
岂不 豈不 qǐ bù how couldn't...?; wouldn't it...? ∼HSK 6
不计 不計 bù jì to disregard; to take no account of ∼HSK 6
理当 理當 lǐ dāng should; ought ∼HSK 6
陈皮 陳皮 chén pí dried tangerine peel (used in cuisine and traditional Chinese medicine) ∼HSK 6
同窗 同窗 tóng chuāng schoolmate; fellow student ∼HSK 6
拘礼 拘禮 jū lǐ to stand on ceremony; punctilious ∼HSK 6
死罪 死罪 sǐ zuì capital offense; crime punishable by death; my deepest apologies ∼HSK 6
尊崇 尊崇 zūn chóng to revere; to admire; to honor; to venerate ∼HSK 6
偏要 偏要 piān yào to insist on doing sth; must do it, despite everything ∼HSK 6
良材 良材 liáng cái good timber; sound material; fig. able person; sound chap ∼HSK 6
徒儿 徒兒 tú rén disciple (address) ∼HSK 6
羁绊 羈絆 jī bàn trammels; fetters; yoke; to restrain; to hinder; restraint ∼HSK 6
虚名 虛名 xū míng false reputation ∼HSK 6
好自为之 好自為之 hǎo zì wéi zhī to do one's best; to shape up; to fend for oneself; you're on your own ∼HSK 6
依我看 依我看 yī wǒ kàn in my opinion ∼HSK 6
不惑 不惑 bù huò without doubt; with full self-confidence; forty years of age ∼HSK 6
倾囊 傾囊 qīng náng to empty out one's pocket; (fig.) to give everything one has (to help) ∼HSK 6
鱼与熊掌不可兼得 魚與熊掌不可兼得 yú yǔ xióng zhǎng bù kě jiān dé lit. the fish and the bear's paw, you can't have both at the same time (idiom, from Mencius); fig. you must choose one or the other; you can't always get everything you want; you can't have your cake and eat it ∼HSK 6
绝后 絕後 jué hòu to have no offspring; never to be seen again; unique ∼HSK 6
讲理 講理 jiǎng lǐ to argue; to reason with sb; to talk sense; to be reasonable ∼HSK 6
以理服人 以理服人 yǐ lǐ fú rén to convince people by reasoning (idiom); to win others over through sound argument ∼HSK 6
言之有理 言之有理 yán zhī yǒu lǐ to make good sense; what you say is reasonable (idiom) ∼HSK 6
为师 為師 wéi shī as your teacher ∼HSK 6
因材施教 因材施教 yīn cái shī jiào (idiom) to teach in line with the student's ability ∼HSK 6
峰顶 峰頂 fēng dǐng summit; crest ∼HSK 6
肃清 肅清 sù qīng to purge ∼HSK 6
临死 臨死 lín sǐ facing death; at death's door ∼HSK 6
御弟 御弟 yù dì emperor's young brother ∼HSK 6
迈入 邁入 mài rù (fig.) to step into; to enter ∼HSK 6
烤饼 烤餅 kǎo bǐng scone ∼HSK 6
主厨 主廚 zhǔ chú chef; to be the chef ∼HSK 6
铺子 鋪子 pù zi store; shop ∼HSK 6
顺带 順帶 shùn dài (do sth) in passing; incidentally (while doing sth else) ∼HSK 6
现如今 現如今 xiàn rú jīn nowadays; now ∼HSK 6
素昧平生 素昧平生 sù mèi - píng shēng (idiom) to have never met sb before; entirely unacquainted ∼HSK 6
旨意 旨意 zhǐ yì decree ∼HSK 6
何人 何人 hé rén who ∼HSK 6
进宫 進宮 jìn gōng to enter the emperor's palace; (slang) to go to jail ∼HSK 6
疑凶 疑兇 yí xiōng suspected of murder; criminal suspect ∼HSK 6
岔子 岔子 chà zi branch road; setback; accident; hiccup ∼HSK 6
疑犯 疑犯 yí fàn a suspect ∼HSK 6
无名之辈 無名之輩 wú míng zhī bèi unknown person; nobody ∼HSK 6
受辱 受辱 shòu rǔ insulted; humiliated; disgraced ∼HSK 6