Ever Night
Episode review
Vermilion bird, black umbrella, and a luminous night
S1E14 · 第 14 集 朱雀黑伞以及光明的夜
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 张 張 | to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes | |
| 已 已 | already; to stop; then; afterwards | |
| 心 心 | heart; mind; intention; center; core | |
| 世界 世界 | world | |
| 只是 只是 | merely; only; just; nothing but; simply; but; however | |
| 为了 為了 | for; for the purpose of; in order to | |
| 希望 希望 | to hope; a hope; a wish | |
| 死 死 | to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned | |
| 所 所 | actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive | |
| 需要 需要 | to need; to want; to demand; to require; needs | |
| 时 時 | o'clock; time; when; hour; season; period | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 挺 挺 | straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns | Colloquialism |
| 见过 見過 | seen | |
| 书院 書院 | academy of classical learning (Tang Dynasty - Qing Dynasty) | |
| 陈 陳 | exhibit, display; plead; a surname | |
| 颜 顏 | face, facial appearance | |
| 变数 變數 | variable factor; uncertainties; (math.) a variable | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 带上 帶上 | to take along with one | |
| 府 府 | prefecture; prefect; government | |
| 弄明白 弄明白 | to figure out how to do something | |
| 年轻人 年輕人 | young people; youngster | |
| 不得 不得 | must not; may not; not to be allowed; cannot | |
| 林 林 | forest, grove; surname | |
| 得很 得很 | (after an adjective) very | |
| 不该 不該 | should not; to owe nothing | |
| 夫子 夫子 | Master (old form of address for teachers, scholars); (used sarcastically) pedant | |
| 名头 名頭 | reputation | |
| 老头 老頭 | old fellow; old man; father; husband | |
| 英 英 | petal, flower, leaf; brave, a hero; England, English | |
| 成衣 成衣 | ready-made clothes | |
| 放眼 放眼 | to survey; to view broadly | |
| 息 息 | rest, put stop to, end, cease | |
| 物 物 | thing, substance, creature | |
| 义 義 | right conduct, righteousness | |
| 所能 所能 | according to one's capabilities; what sb is capable of | |
| 正道 正道 | the correct path; the right way (Buddhism) | |
| 杀人 殺人 | homicide; to murder; to kill (a person) | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 一句 一句 | a line of verse; a sentence | |
| 在此 在此 | hereto; here | |
| 元气 元氣 | vigor; strength; vitality | |
| 千年 千年 | millennium | |
| 观 觀 | see, observe, view; appearance | |
| 大河 大河 | large river (esp the Yellow River) | |
| 成百上千 成百上千 | hundreds; a large number; lit. by the hundreds and thousands | |
| 轻轻 輕輕 | lightly; softly | |
| 玩意儿 玩意兒 | erhua variant of 玩意; toy; thing; trick |