Ever Night
Episode review
Vermilion bird, black umbrella, and a luminous night
S1E14 · 第 14 集 朱雀黑伞以及光明的夜
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 少爷 少爺 | son of the boss; young master of the house; your son (honorific) | |
| 唐 唐 | Tang dynasty; Chinese | |
| 修行 修行 | to devote oneself to spiritual development (esp. Buddhism or Daoism); to devote oneself to perfecting one's art or craft | |
| 无人 無人 | unmanned; uninhabited | |
| 绝不 絕不 | in no way; not in the least; absolutely not | |
| 活着 活著 | alive | |
| 卫 衛 | guard, protect, defend | |
| 属下 屬下 | subordinate; affiliated to; subsidiary | |
| 铁匠 鐵匠 | blacksmith; ironworker | |
| 世上 世上 | on earth | |
| 活下 活下 | to survive | |
| 救活 救活 | to bring back to life | |
| 体内 體內 | within the body; in vivo (vs in vitro); internal to | |
| 奇 奇 | strange, unusual, uncanny, occult | |
| 异 異 | different, unusual, strange | |
| 村民 村民 | villager | |
| 该死 該死 | Damn it!; damned; wretched | |
| 所知 所知 | known; what one knows | |
| 去死 去死 | go to hell!; drop dead! | |
| 血流 血流 | blood flow | |
| 会死 會死 | mortal | |
| 杀死 殺死 | to kill | |
| 铁证 鐵證 | ironclad evidence; conclusive proof | |
| 到时候 到時候 | when the moment comes; at that time | |
| 程 程 | journey, trip; schedule, agenda | |
| 随性 隨性 | casual; laid-back; doing as one pleases | |
| 死者 死者 | the dead; the deceased | |
| 前朝 前朝 | the previous dynasty | |
| 不力 不力 | not to do one's best; not to exert oneself | |
| 兰 蘭 | orchid; elegant, graceful | |
| 焚化 焚化 | to cremate | |
| 万物 萬物 | all things; all that exists | |
| 要死 要死 | extremely; awfully | |
| 外伤 外傷 | injury; wound; trauma | |
| 第一时间 第一時間 | in the first moments (of sth happening); immediately (after an event); first thing | |
| 另一 另一 | another; the other | |
| 银子 銀子 | money; silver | |
| 直通 直通 | to lead directly to | |
| 好奇心 好奇心 | interest in sth; curiosity; inquisitive | |
| 大夫 大夫 | senior official (in imperial China) | |
| 光明 光明 | light; radiance; (fig.) bright (prospects etc); openhearted | |
| 春 旾 | spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life | |
| 好奇 好奇 | inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity | |
| 能不能 能不能 | Can you | |
| 静 靜 | still; calm; quiet; not moving | |
| 把握 把握 | to grasp (also fig.); to seize; to hold; assurance; certainty; sure (of the outcome) | |
| 缺 缺 | deficiency; lack; scarce; vacant post; to run short of | |
| 念 唸 | to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to give (sb) a tongue-lashing; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿) | |
| 胖 胖 | healthy; at ease | |
| 亲自 親自 | personally; in person; oneself |