Ever Night
Episode review
Vermilion bird, black umbrella, and a luminous night
S1E14 · 第 14 集 朱雀黑伞以及光明的夜
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 多谢 多謝 | many thanks; thanks a lot | Xiehouyu |
| 不会 不會 | improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all | Colloquialism |
| 看看 看看 | to take a look at; to examine; to survey; (coll.) pretty soon | Colloquialism |
| 真是 真是 | indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc) | Colloquialism |
| 花 花 | flower; blossom; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustful | Colloquialism |
| 吗 嗎 | (coll.) what? | Colloquialism |
| 那 那 | (specifier) that; the; those (colloquial pr. [nèi]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case) | Colloquialism |
| 昊天 昊天 | clear sky | |
| 这个 這個 | (pronoun) this; (adjective) this | |
| 不明 不明 | not clear; unknown; to fail to understand | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 师 師 | teacher, master, specialist | |
| 这是 這是 | this is; this is the ... | |
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 你我 你我 | you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 考上 考上 | to pass a university entrance exam | |
| 军 軍 | army, military; soldiers, troops | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 果 果 | fruit; result | |
| 不下 不下 | to be not less than (a certain quantity, amount etc) | |
| 做出 做出 | to put out; to issue | |
| 有一点 有一點 | a little; somewhat | |
| 我这个人 我這個人 | me personally; the sort of person I am | |
| 十四 十四 | fourteen; 14 | |
| 天子 天子 | the (rightful) emperor; "Son of Heaven" (traditional English translation) | |
| 上路 上路 | to start on a journey; to be on one's way | |
| 他日 他日 | (literary) some day; (literary) days in the past | |
| 十五 十五 | fifteen; 15 | |
| 变得 變得 | to become | |
| 二十 二十 | twenty; 20 | |
| 几年 幾年 | a few years; several years; how many years? | |
| 我等 我等 | we; us (archaic) | |
| 请看 請看 | please see...; vide | |
| 客 客 | guest, traveller; customer | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 要看 要看 | (it) depends on... | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 要说 要說 | as for; when it comes to | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 太医 太醫 | imperial physician | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 还好 還好 | not bad; tolerable; fortunately | |
| 小子 小子 | (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) | |
| 高远 高遠 | lofty | |
| 中的 中的 | to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head | |
| 哪个 哪個 | which; who | |
| 没有什么 沒有什麼 | it is nothing; there's nothing... about it | |
| 做不到 做不到 | impossible |