Ever Night

Episode review

Private letters debating long and short

S1E13 · 第 13 集 私信往来论长短 dì jí sīxìn wǎnglái lún chángduǎn

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.17 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

油然而生 油然而生 yóu rán ér shēng arising involuntarily (idiom); spontaneous; to spring up unbidden (of emotion) Idiom ∼HSK 4
苦 苦 kǔ bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly Xiehouyu HSK 4
无法 無法 wú fǎ unable; incapable Xiehouyu HSK 4
烧 燒 shāo to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head Colloquialism HSK 4
俩 倆 liǎ two (colloquial equivalent of 两个); both; some Colloquialism HSK 4
抱 抱 bào to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely Colloquialism HSK 4
西陵 西陵 Xī líng Xiling district of Yichang city, Hubei Proper Noun ∼HSK 4
桃山 桃山 Táo shān Taoshan, a district of Qitaihe, Heilongjiang Proper Noun ∼HSK 4
司徒 司徒 Sī tú two-character surname Situ Proper Noun ∼HSK 4
依兰 依蘭 Yī lán Yilan county in Harbin, Heilongjiang Proper Noun ∼HSK 4
大唐 大唐 Dà Táng Great Tang Proper Noun ∼HSK 4
宣威 宣威 Xuān wēi Xuanwei, county-level city in Qujing, Yunnan Proper Noun ∼HSK 4
桑 桑 Sāng mulberry tree; surname ∼HSK 4
宁 寧 nìng calm, peaceful, serene; healthy ∼HSK 4
庆 慶 qìng congratulate, celebrate ∼HSK 4
意 意 Yì meaning, intent ∼HSK 4
相 相 Xiāng mutually ∼HSK 4
公子 公子 gōng zǐ son of an official; son of nobility; your son (honorific) ∼HSK 4
永 永 yǒng long, perpetual, eternal, forever ∼HSK 4
八法 八法 bā fǎ eight methods of treatment (TCM) ∼HSK 4
法子 法子 fǎ zi way; method; Taiwan pr. [fa2 zi5] ∼HSK 4
若是 若是 ruò shì if ∼HSK 4
文书 文書 wén shū document; official correspondence; secretary; secretariat ∼HSK 4
幽 幽 yōu quiet, secluded, tranquil; dark ∼HSK 4
阁 閣 gé chamber, pavilion; cabinet ∼HSK 4
永存 永存 yǒng cún everlasting; to endure forever ∼HSK 4
定当 定當 dìng dāng necessarily ∼HSK 4
酒醒 酒醒 jiǔ xǐng to sober up ∼HSK 4
醒酒 醒酒 xǐng jiǔ to dissipate the effects of alcohol; to sober up ∼HSK 4
散心 散心 sàn xīn to drive away cares; to relieve boredom ∼HSK 4
教导 教導 jiào dǎo to instruct; to teach; guidance; teaching ∼HSK 4
研 研 yán grind, rub; study, research ∼HSK 4
笔法 筆法 bǐ fǎ technique of writing, calligraphy or drawing ∼HSK 4
阅 閱 yuè examine, inspect, review, read ∼HSK 4
符 符 Fú i.d. tag, tally, symbol, charm ∼HSK 4
落笔 落筆 luò bǐ to put pen to paper; to start to write or draw ∼HSK 4
伯 伯 bà variant of ∼HSK 4
切片 切片 qiē piàn to slice; slice; thin section of a specimen (for microscopic examination) ∼HSK 4
群聚 群聚 qún jù to gather; to congregate; to aggregate ∼HSK 4
毛色 毛色 máo sè (of an animal) appearance or color of coat ∼HSK 4
花色 花色 huā sè variety; design and color; suit (cards) ∼HSK 4
怎么会 怎麼會 zěn yāo huì how could it ∼HSK 4
药局 藥局 yào jú pharmacy; dispensary ∼HSK 4
无名 無名 wú míng nameless; obscure ∼HSK 4
兄 兄 xiōng elder brother ∼HSK 4
算术 算術 suàn shù arithmetic ∼HSK 4
方能 方能 fāng néng can then (and only then) ∼HSK 4
围观 圍觀 wéi guān to stand in a circle and watch ∼HSK 4
弃 棄 qì reject, abandon, discard ∼HSK 4
亲王 親王 qīn wáng prince ∼HSK 4