Dream in Red Mansions

Episode review

Grieving Over Tanchun's Departure to Marry Far from Home

S1E32 · 伤离别探春远嫁 shāng líbié tàn chūn yuǎnjià

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.92 Beginner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

成日 成日 chéng rì all day long; the whole day; the whole time ∼HSK 2
一年到头 一年到頭 yī nián dào tóu all year round ∼HSK 2
碰见 碰見 pèng jiàn to run into; to meet (unexpectedly); to bump into HSK 2
晴 晴 qíng clear; fine (weather) HSK 2
院子 院子 yuàn zi courtyard; garden; yard; patio; (old) servant HSK 2
从小 從小 cóng xiǎo from childhood; from a young age HSK 2
拿到 拿到 ná dào to get; to obtain HSK 2
太太 太太 tài tai married woman; Mrs.; Madam; wife HSK 2
不一定 不一定 bù yī dìng not necessarily; maybe HSK 2
姓 姓 xìng family name; surname; to be surnamed HSK 2
云 云 yún (classical) to say HSK 2
不如 不如 bù rú not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to HSK 2
好事 好事 hǎo shì good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead HSK 2
院 院 yuàn courtyard; institution HSK 2
的话 的話 de huà if (coming after a conditional clause) HSK 2
到处 到處 dào chù everywhere HSK 2
太阳 太陽 tài yang sun; abbr. for 太阳穴 HSK 2
颜色 顏色 yán sè color; countenance; appearance; facial expression; pigment; dyestuff HSK 2
千 千 qiān thousand HSK 2
纸 紙 zhǐ paper; classifier for documents, letter etc HSK 2
想起 想起 xiǎng qǐ to recall; to think of; to call to mind HSK 2
咱们 咱們 zán men we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [zá men] HSK 2
怎么样 怎麼樣 zěn me yàng how?; how about?; how was it?; how are things? HSK 2
听说 聽說 tīng shuō to hear (sth said); one hears (that); hearsay; listening and speaking HSK 2
鞋 鞋 xié shoe HSK 2
日子 日子 rì zi day; a (calendar) date; days of one's life HSK 2
刚才 剛才 gāng cái just now; a moment ago HSK 2
画 畫 huà to draw; to paint; picture; painting; to draw (a line) (variant of 划); stroke of a Chinese character (variant of 划); (calligraphy) horizontal stroke (variant of 划) HSK 2
海 海 hǎi ocean; sea; great number of people or things; (dialect) numerous HSK 2
就要 就要 jiù yào will; shall; to be going to HSK 2
后来 後來 hòu lái afterwards; later; newly arrived HSK 2
许多 許多 xǔ duō many; a lot of; much HSK 2
满 滿 Mǎn Manchu ethnic group HSK 2
弄 弄 lòng lane; alley HSK 2
怕 怕 pà to be afraid; to fear; to dread; to be unable to endure; perhaps HSK 2
哭 哭 kū to cry; to weep HSK 2
边 邊 biān side; edge; margin; border; boundary; simultaneously HSK 2
红 紅 hóng red; popular; revolutionary; bonus HSK 2
原来 原來 yuán lái original; former; originally; formerly; at first; so, actually, as it turns out HSK 2
倒 倒 dǎo to fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profit HSK 2
气 氣 qì gas; air; smell; weather; to make angry; to annoy; to get angry; vital energy; qi HSK 2
故事 故事 gù shì old practice HSK 2
好像 好像 hǎo xiàng as if; to seem like HSK 2
想到 想到 xiǎng dào to think of; to call to mind; to anticipate HSK 2
黑 黑 Hēi abbr. for Heilongjiang province 黑龙江 HSK 2
药 藥 yào medicine; drug; substance used for a specific purpose (e.g. poisoning, explosion, fermenting); to poison HSK 2
过来 過來 guò lái to come over; to manage; to handle; to be able to take care of HSK 2
脸 臉 liǎn face HSK 2
选 選 xuǎn to choose; to pick; to select; to elect HSK 2
卖 賣 mài to sell; to betray; to spare no effort; to show off or flaunt HSK 2