Dream in Red Mansions

Episode review

Granny Liu Pays Her First Visit to the Jung Mansion

S1E3 · 刘姥姥一进荣国府 liú lǎolao yī jìn róng guó fǔ

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.97 Beginner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

个例 個例 gè lì specific example; rare instance ∼HSK 4
怪道 怪道 guài dào no wonder! ∼HSK 4
我方 我方 wǒ fāng our side; we ∼HSK 4
厌弃 厭棄 yàn qì to spurn; to reject ∼HSK 4
示 示 shì show, manifest; demonstrate ∼HSK 4
王家 王家 wáng jiā princely ∼HSK 4
既是 既是 jì shì is both...(and...); since; as; being the case that ∼HSK 4
上了年纪 上了年紀 shàng le nián jì to be getting on in years; to be of the older generation ∼HSK 4
寒毛 寒毛 hán máo fine hair on the human body ∼HSK 4
方子 方子 fāng zi prescription (of medicine) ∼HSK 4
效 俲 xiào result, effect; effectiveness ∼HSK 4
晒干 曬乾 shài gān to dry in the sun ∼HSK 4
末子 末子 mò zi powder; dust ∼HSK 4
研 研 yán grind, rub; study, research ∼HSK 4
根底 根底 gēn dǐ foundation; grounding; background; what lies at the bottom of sth; root; cause ∼HSK 4
可不 可不 kě bu that's just the way it is; exactly! ∼HSK 4
款儿 款兒 kuǎn r haughty manner; proud bearing ∼HSK 4
普天下 普天下 pǔ tiān xià throughout the world ∼HSK 4
屁 屁 pì break wind; fart; buttocks ∼HSK 4
秦 秦 Qín surname Qin; Qin dynasty (221-207 BC) of the first emperor; short name for ∼HSK 4
无人不 無人不 wú rén bù no man is not... ∼HSK 4
庄 莊 zhuāng village, hamlet; villa, manor ∼HSK 4
宝玉 寶玉 bǎo yù precious jade; treasures ∼HSK 4
酒醒 酒醒 jiǔ xǐng to sober up ∼HSK 4
挺腰 挺腰 tǐng yāo to straighten one's back; to arch one's back ∼HSK 4
什么人 什麼人 shén me rén what kind of person ∼HSK 4
大爷 大爺 dà yé arrogant idler; self-centered show-off HSK 4
赏 賞 shǎng to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty) HSK 4
未必 未必 wèi bì not necessarily; maybe not HSK 4
智能 智能 zhì néng intelligent; able; smart (phone, system, bomb etc) HSK 4
严 嚴 yán tight (closely sealed); stern; strict; rigorous; severe; father HSK 4
上门 上門 shàng mén to drop in; to visit; to lock a door; (of a shop) to close; to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family HSK 4
嘴巴 嘴巴 zuǐ ba mouth; slap in the face HSK 4
渐渐 漸漸 jiàn jiàn gradually HSK 4
粗 粗 cū coarse; rough; thick (for cylindrical objects); unfinished; vulgar; rude; crude HSK 4
眼里 眼裡 yǎnli In the eyes HSK 4
有限 有限 yǒu xiàn limited; finite HSK 4
阵 陣 zhèn disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration HSK 4
细 細 xì thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate; trifling; (of a sound) quiet; frugal HSK 4
大哥 大哥 dà gē eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss HSK 4
腰 腰 yāo waist; lower back; pocket; middle; loins HSK 4
散 㪚 sǎn scattered; loose; to come loose; to fall apart; leisurely; powdered medicine HSK 4
新鲜 新鮮 xīn xiān fresh (experience, food etc); freshness; novel; uncommon HSK 4
似的 似的 shì de seems as if; rather like; Taiwan pr. [sì de] HSK 4
如今 如今 rú jīn nowadays; now HSK 4
兵 兵 bīng soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike HSK 4
挑 挑 tiāo to carry on a shoulder pole; to choose; to pick; to nitpick HSK 4
烦 煩 fán to feel vexed; to bother; to trouble; superfluous and confusing; edgy HSK 4
宝 寶 bǎo jewel; gem; treasure; precious HSK 4
摆 擺 bǎi to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum HSK 4