Dream in Red Mansions

Episode review

Granny Liu Pays Her First Visit to the Jung Mansion

S1E3 · 刘姥姥一进荣国府 liú lǎolao yī jìn róng guó fǔ

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.97 Beginner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

要紧 要緊 yào jǐn important; urgent HSK 7
胡说 胡說 hú shuō to talk nonsense; drivel HSK 7
功劳 功勞 gōng láo contribution; meritorious service; credit HSK 7
管家 管家 guǎn jiā (old) butler; steward; manager; administrator; housekeeper; to manage a household HSK 7
架子 架子 jià zi shelf; frame; stand; framework; airs; arrogance HSK 7
捆 捆 kǔn a bunch; to tie together; bundle HSK 7
惯 慣 guàn accustomed to; used to; indulge; to spoil (a child) HSK 7
正经 正經 zhèng jīng decent; honorable; proper; serious; according to standards HSK 7
坠 墜 zhuì to fall; to drop; to weigh down HSK 7
纱 紗 shā cotton yarn; muslin HSK 7
软弱 軟弱 ruǎn ruò weak; feeble; flabby HSK 7
迎 迎 yíng to welcome; to meet; to forge ahead (esp. in the face of difficulties); to meet face to face HSK 7
宁可 寧可 nìng kě preferably; one would prefer to...(or not to...); would rather; (would) be better to; (to pick) the lesser of two evils HSK 7
验 驗 yàn to examine; to test; to check HSK 7
和尚 和尚 hé shang Buddhist monk HSK 7
享 享 xiǎng to enjoy; to benefit; to have the use of HSK 7
来回 來回 lái huí to make a round trip; return journey; back and forth; to and fro; repeatedly HSK 7
何况 何況 hé kuàng let alone; to say nothing of; besides; what's more HSK 7
咳嗽 咳嗽 ké sou to cough HSK 7
盛 盛 chéng to hold; to contain; to ladle; to pick up with a utensil HSK 7
别说 別說 bié shuō to say nothing of; not to mention; let alone HSK 7
美人 美人 měi rén beauty; belle HSK 7
充 充 chōng sufficient; full; to fill; to serve as; to act as; to act falsely as; to pose as HSK 7
蜂蜜 蜂蜜 fēng mì honey HSK 7
丸 丸 wán ball; pellet; pill HSK 7
花样 花樣 huā yàng pattern; way of doing sth; trick; ruse; fancy-style (as in 花样滑冰 figure skating) HSK 7
雇 僱 gù to employ; to hire; to rent HSK 7
良心 良心 liáng xīn conscience HSK 7
霜 霜 shuāng frost; white powder or cream spread over a surface; frosting; (skin) cream HSK 7
丫头 丫頭 yā tou girl; servant girl; (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment) HSK 7
临 臨 lín to face; to overlook; to arrive; to be (just) about to; just before HSK 7
称呼 稱呼 chēng hu to call; to address as; form of address; appellation HSK 7
煎 煎 jiān to pan fry; to sauté HSK 7
虚 虛 xū emptiness; void; abstract theory or guiding principles; empty or unoccupied; diffident or timid; false; humble or modest; (of health) weak; virtual; in vain HSK 7
略 略 lu:è brief; sketchy; outline; summary; to omit; (bound form before a single-character verb) a bit; somewhat; slightly; plan; strategy; to capture (territory) HSK 7
亲戚 親戚 qīn qi a relative (i.e. family relation) HSK 7
焦 焦 jiāo burnt; scorched; charred; worried; anxious; coke; joule (abbr. for 耳) HSK 7
哎呀 哎呀 āi yā interjection of wonder, shock or admiration HSK 7
爹 爹 diē dad HSK 7
趁 趁 chèn to avail oneself of; to take advantage of HSK 7
宗 宗 zōng school; sect; purpose; model; ancestor; clan; to take as one's model (in academic or artistic work); classifier for batches, items, cases (medical or legal), reservoirs HSK 7
坑 坑 kēng pit; depression; hollow; tunnel; hole in the ground; (archaic) to bury alive; to hoodwink; to cheat (sb) HSK 7
顺便 順便 shùn biàn conveniently; in passing; without much extra effort HSK 7
钥匙 鑰匙 yào shi key HSK 7
竟 竟 jìng unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed HSK 7
耍 耍 shuǎ to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) HSK 7
斗 斗 Dǒu abbr. for the Big Dipper constellation 星 HSK 7
尿 尿 niào to urinate; urine HSK 7
剂 劑 jì dose (medicine) HSK 7
一面 一面 yī miàn one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face HSK 7