Dream in Red Mansions

Episode review

Lady Xing Feels Wronged and Puts Xifeng in Wrong

S1E27 · 嫌隙人有心生嫌隙 xiánxì rén yǒuxīn shēng xiánxì

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.68 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

吃的 吃的 chī de (coll.) food Colloquialism ∼HSK 1
不会 不會 bù huì improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all Colloquialism ∼HSK 1
这会儿 這會兒 zhè huì r (coll.) now; this moment; also pr. [zhè huǐ r] Colloquialism ∼HSK 1
奶奶 奶奶 nǎi nai (informal) grandma (paternal grandmother); (respectful) mistress of the house; (coll.) boobies; breasts Colloquialism HSK 1
山 山 shān mountain; hill; (coll.) small bundle of straw for silkworms to spin cocoons on Colloquialism HSK 1
花 花 huā flower; blossom; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustful Colloquialism HSK 1
吗 嗎 má (coll.) what? Colloquialism HSK 1
那 那 nà (specifier) that; the; those (colloquial pr. [nèi]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case) Colloquialism HSK 1
着 著 zháo to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding in Colloquialism HSK 1
八月 八月 Bā yuè August; eighth month (of the lunar year) Proper Noun ∼HSK 1
老子 老子 Lǎo zǐ Laozi or Lao-tze (c. 500 BC), Chinese philosopher, the founder of Taoism; the sacred book of Daoism, by Laozi Proper Noun ∼HSK 1
西汉 西漢 Xī Hàn Western Han Dynasty (206 BC-8 AD), also called, Former Han Dynasty Proper Noun ∼HSK 1
天外 天外 Tiān Wài abbr. for Proper Noun ∼HSK 1
谁知道 誰知道 shéi zhī dào God knows...; Who would have imagined...? ∼HSK 1
儿 兒 rén son, child; KangXi radical 10 ∼HSK 1
不是 不是 bù shì no; is not; not ∼HSK 1
这个 這個 zhège (pronoun) this; (adjective) this ∼HSK 1
一个 一個 yīge a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
不能 不能 bù néng cannot; must not; should not ∼HSK 1
二奶 二奶 èr nǎi mistress; second wife; lover ∼HSK 1
几个 幾個 jǐ ge a few; several; how many ∼HSK 1
这是 這是 zhè shì 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that ∼HSK 1
家的 家的 jiā de (old) wife ∼HSK 1
并不 並不 bìng bù not at all; by no means ∼HSK 1
外人 外人 wài rén outsider; foreigner; stranger ∼HSK 1
天天 天天 tiān tiān every day ∼HSK 1
说出 說出 shuō chū to speak out; to declare (one's view) ∼HSK 1
不好 不好 bù hǎo no good ∼HSK 1
小事 小事 xiǎo shì trifle; trivial matter ∼HSK 1
那个 那個 nàge that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler ∼HSK 1
奶奶的 奶奶的 nǎi nai de damn it!; blast it! ∼HSK 1
这几天 這幾天 zhè jǐ tiān the past few days ∼HSK 1
说说 說說 shuō shuo to say sth ∼HSK 1
后事 後事 hòu shì future events; and what happened next... (in fiction); funeral arrangements ∼HSK 1
一二 一二 yī èr one or two; a few; a little; just a bit ∼HSK 1
现 現 xiàn appear, manifest, become visible ∼HSK 1
这种 這種 zhè zhǒng this kind of ∼HSK 1
三十 三十 sān shí thirty; 30 ∼HSK 1
妹子 妹子 mèi zi (dialect) younger sister; girl ∼HSK 1
我去 我去 wǒ qù (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! ∼HSK 1
那天 那天 nà tiān that day; the other day ∼HSK 1
老妈 老媽 lǎo mā mother; mom ∼HSK 1
明 明 Míng bright, light, brilliant; clear ∼HSK 1
要有 要有 yào yǒu to need; to require; must have ∼HSK 1
前儿 前兒 qián r before; day before yesterday ∼HSK 1
几年 幾年 jǐ nián a few years; several years; how many years? ∼HSK 1
事事 事事 shì shì everything ∼HSK 1
玩笑 玩笑 wán xiào to joke; joke; jest ∼HSK 1
不住 不住 bù zhù (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly ∼HSK 1