Dream in Red Mansions

Episode review

The Profligate Secretly Takes Second Sister Yu as a Concubine

S1E25 · 贾二舍偷娶尤二姨 jiǎ èr shě tōu qǔ yóu èr yí

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.46 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

服 服 fú clothes; dress; garment; to serve (in the military, a prison sentence etc); to obey; to be convinced (by an argument); to convince; to admire; to acclimatize; to take (medicine); mourning clothes; to wear mourning clothes HSK 6
错过 錯過 cuò guò to miss (train, opportunity etc) HSK 6
藏 藏 Zàng Tibet; abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 藏 HSK 6
命 命 mìng life; fate; order or command; to assign a name, title etc HSK 6
若 若 ruò to seem; like; as; if HSK 6
尽 儘 jǐn to the greatest extent; (when used before a noun of location) furthest or extreme; to be within the limits of; to give priority to HSK 6
赛 賽 sài to compete; competition; match; to surpass; better than; superior to; to excel HSK 6
原 原 yuán former; original; primary; raw; level; cause; source HSK 6
便 便 biàn plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就: then; in that case; even if; soon afterwards HSK 6
另 另 lìng other; another; separate; separately HSK 6
作 作 zuō worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) HSK 6
同 同 tóng like; same; similar; together; alike; with HSK 6
与 與 yǔ and; to give; together with HSK 6
不分彼此 不分彼此 bù fēn bǐ cǐ to make no distinction between what's one's own and what's another's (idiom); to share everything; to be on very intimate terms Idiom ∼HSK 5
两全其美 兩全其美 liǎng quán qí měi to satisfy rival demands (idiom); to get the best of both worlds; to have it both ways; to have one's cake and eat it too Idiom ∼HSK 5
臭钱 臭錢 chòu qián dirty money Xiehouyu ∼HSK 5
泼妇 潑婦 pō fù shrew; vixen Xiehouyu ∼HSK 5
臭 臭 chòu stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) Xiehouyu HSK 5
一路 一路 yī lù the whole journey; all the way; going the same way; going in the same direction; of the same kind Xiehouyu HSK 5
好儿 好兒 hǎo rén good fellow; good chap (colloquial term of address) Colloquialism ∼HSK 5
姑妈 姑媽 gū mā (coll.) father's married sister; paternal aunt Colloquialism ∼HSK 5
柳 柳 Liǔ willow tree; pleasure ∼HSK 5
定礼 定禮 dìng lǐ betrothal gift; bride-price ∼HSK 5
蓉 蓉 Róng hibiscus; Chengdu, Sichuan ∼HSK 5
琏 璉 liǎn vessel used to hold grain offerings ∼HSK 5
凤 鳳 Fèng male phoenix; symbol of joy ∼HSK 5
珍 珍 zhēn precious, valuable, rare ∼HSK 5
吁 籲 xū sh; hush ∼HSK 5
呐 吶 na modal particle ∼HSK 5
从命 從命 cóng mìng to obey an order; to comply; to do sb's bidding; to do as requested ∼HSK 5
岂 豈 qǐ how could (rhetorical) ∼HSK 5
老爷 老爺 lǎo ye master, sir ∼HSK 5
姑爷 姑爺 gū ye son-in-law (used by wife's family); uncle (husband of father's sister) ∼HSK 5
盅 盅 zhōng small cup or bowl ∼HSK 5
姑奶奶 姑奶奶 gū nǎi nai paternal great-aunt (father's father's sister); (respectful form of address for a married woman used by members of her parents' family) married daughter; (brassy self-reference used by a woman in an altercation) I; me; this lady here; (coll ∼HSK 5
弟兄 弟兄 dì xiong brothers ∼HSK 5
帛 帛 bó silks, fabrics; wealth, property ∼HSK 5
舍弃 捨棄 shě qì to give up; to abandon; to abort ∼HSK 5
护送 護送 hù sòng to escort; to accompany ∼HSK 5
瑞 瑞 ruì felicitous omen; auspicious ∼HSK 5
做媒 做媒 zuò méi to act as go-between (between prospective marriage partners etc) ∼HSK 5
无妨 無妨 wú fáng no harm (in doing it); One might as well.; It won't hurt.; no matter; it's no bother ∼HSK 5
俞 俞 Yú surname; consent, approve ∼HSK 5
禄 祿 lù blessing, happiness, prosperity ∼HSK 5
央 央 yāng center, conclude, run out; beg ∼HSK 5
小产 小產 xiǎo chǎn to miscarry; a miscarriage; an abortion ∼HSK 5
流产 流產 liú chǎn to have a miscarriage; (fig.) to fail; to fall through ∼HSK 5
月经 月經 yuè jīng menstruation; a woman's period ∼HSK 5
乏 乏 fá lack; poor ∼HSK 5
炕 匟 kàng the brick-bed in northern China ∼HSK 5