Dream in Red Mansions
Episode review
The Profligate Secretly Takes Second Sister Yu as a Concubine
S1E25 · 贾二舍偷娶尤二姨
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 酒菜 酒菜 | food and drink; food to accompany wine | |
| 长得 長得 | to look (pretty, the same etc) | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 妹夫 妹夫 | younger sister's husband | |
| 例 例 | precedent, example; regulation | |
| 改天 改天 | another day; some other time; to find another day (for appointment etc); to take a rain check | |
| 喝酒 喝酒 | to drink (alcohol) | |
| 当家 當家 | to manage the household; to be the one in charge of the family; to call the shots; to be in charge | |
| 个头 個頭 | size; height | |
| 干休 干休 | to let matters rest | |
| 嘴里 嘴裡 | mouth; in the mouth; on one's lips; speech; words | |
| 一气 一氣 | at one go; at a stretch; for a period of time; forming a gang | |
| 不怕 不怕 | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | |
| 脚下 腳下 | under the foot | |
| 改过 改過 | to correct one's errors; to mend one's ways | |
| 往前 往前 | (in) the past; ahead; forward; in the future | |
| 今生 今生 | this life | |
| 人称 人稱 | person (first person, second person etc in grammar); called; known as | |
| 妻 妻 | wife | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 大丈夫 大丈夫 | a manly man; a man of character | |
| 带回 帶回 | to bring back | |
| 不该 不該 | should not; to owe nothing | |
| 猫儿 貓兒 | kitten | |
| 谁知 誰知 | who would have thought; unexpectedly | |
| 借问 借問 | (honorific) May I ask? | |
| 什么地方 什麼地方 | somewhere; someplace; where | |
| 一路平安 一路平安 | to have a pleasant journey; Bon voyage! | |
| 站住 站住 | to stand | |
| 里头 裡頭 | inside; interior | |
| 全家 全家 | whole family | |
| 脏 臟 | viscera; (anatomy) organ | |
| 太太 太太 | married woman; Mrs.; Madam; wife | |
| 姓 姓 | family name; surname; to be surnamed | |
| 今后 今後 | hereafter; henceforth; in the future; from now on | |
| 平安 平安 | safe and sound; well; without mishap; quiet and safe; at peace | |
| 便宜 便宜 | convenient | |
| 不好意思 不好意思 | to feel embarrassed; to find it embarrassing; to be sorry (for inconveniencing sb) | |
| 不如 不如 | not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to | |
| 好事 好事 | to be meddlesome | |
| 院 院 | courtyard; institution | |
| 放心 放心 | to feel relieved; to feel reassured; to be at ease | |
| 早就 早就 | already at an earlier time | |
| 差不多 差不多 | almost; nearly; more or less; about the same; good enough; not bad | |
| 平 平 | flat; level; equal; to tie (make the same score); to draw (score); calm; peaceful; abbr. for 平声 | |
| 急 急 | urgent; pressing; rapid; hurried; worried; to make (sb) anxious | |
| 照顾 照顧 | to take care of; to show consideration; to attend to; to look after | |
| 背 揹 | to be burdened; to carry on the back or shoulder | |
| 纸 紙 | paper; classifier for documents, letter etc | |
| 占 佔 | to observe; to divine |