Dream in Red Mansions

Episode review

The Profligate Secretly Takes Second Sister Yu as a Concubine

S1E25 · 贾二舍偷娶尤二姨 jiǎ èr shě tōu qǔ yóu èr yí

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.46 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

水流花落 水流花落 shuǐ liú huā luò lit. the water flows and the flowers fall (idiom); fig. the passing of spring; the decline of beautiful things; ruin and decay Idiom ∼HSK 7
深居简出 深居簡出 shēn jū jiǎn chū to live in seclusion and rarely go out (idiom); to lead a reclusive life Idiom ∼HSK 7
非同儿戏 非同兒戲 fēi tóng ér xì no joking matter (idiom); not to be taken lightly; a serious affair Idiom ∼HSK 7
萍踪浪迹 萍蹤浪跡 píng zōng làng jì lit. duckweed tracks and wandering footprints (idiom); fig. a wandering, rootless life with no fixed abode Idiom ∼HSK 7
多心 多心 duō xīn oversensitive; suspicious Xiehouyu HSK 7
照料 照料 zhào liào to tend; to take care of sb Xiehouyu HSK 7
娘 娘 niáng mother; young lady; (coll.) effeminate Colloquialism HSK 7
刚毅 剛毅 gāng yì resolute; steadfast; stalwart HSK 7
祖传 祖傳 zǔ chuán passed on from ancestors; handed down from generation to generation HSK 7
无不 無不 wú bù none lacking; none missing; everything is there; everyone without exception HSK 7
敢情 敢情 gǎn qing actually; as it turns out; indeed; of course HSK 7
算盘 算盤 suàn pán abacus; plan; scheme HSK 7
继母 繼母 jì mǔ stepmother HSK 7
利害 利害 lì hài pros and cons; advantages and disadvantages; gains and losses HSK 7
情理 情理 qíng lǐ reason; sense HSK 7
暂且 暫且 zàn qiě for now; for the time being; temporarily HSK 7
标致 標致 biāo zhi beautiful (of woman); pretty HSK 7
俗话说 俗話說 sú huà shuō as the proverb says; as they say... HSK 7
遗物 遺物 yí wù remnant HSK 7
索性 索性 suǒ xìng you might as well (do it); simply; just HSK 7
势必 勢必 shì bì to be bound to; undoubtedly will HSK 7
灯笼 燈籠 dēng lóng lantern HSK 7
气色 氣色 qì sè complexion HSK 7
倘若 倘若 tǎng ruò if; supposing; in case HSK 7
像样 像樣 xiàng yàng presentable; decent; up to par HSK 7
上头 上頭 shàng tóu (of alcohol) to go to one's head; (old) (of a bride-to-be) to bind one's hair into a bun; (of a prostitute) to receive a patron for the first time HSK 7
寡妇 寡婦 guǎ fu widow HSK 7
淹 淹 yān to flood; to submerge; to drown; to irritate the skin (of liquids); to delay HSK 7
着实 著實 zhuó shí truly; indeed; severely; harshly HSK 7
归宿 歸宿 guī sù place to return to; home; final destination; ending HSK 7
剃 剃 tì to shave HSK 7
好歹 好歹 hǎo dǎi good and bad; most unfortunate occurrence; in any case; whatever HSK 7
伺候 伺候 cì hou to serve; to wait upon HSK 7
多亏 多虧 duō kuī thanks to; luckily HSK 7
风流 風流 fēng liú distinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in lifestyle; romantic; dissolute; loose HSK 7
惊慌 驚慌 jīng huāng to panic; to be alarmed HSK 7
缸 缸 gāng jar; vat; classifier for loads of laundry HSK 7
姨 姨 yí mother's sister; aunt HSK 7
不算 不算 bù suàn to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight HSK 7
拣 揀 jiǎn to choose; to pick; to sort out; to pick up HSK 7
周到 周到 zhōu dào thoughtful; considerate; attentive; thorough; also pr. [zhōu dao] HSK 7
委屈 委屈 wěi qu to feel wronged; to cause sb to feel wronged; grievance HSK 7
探望 探望 tàn wàng to visit; to call on sb; to look around HSK 7
胡说 胡說 hú shuō to talk nonsense; drivel HSK 7
料理 料理 liào lǐ to arrange; to handle; to cook; cuisine; art of cooking HSK 7
情愿 情願 qíng yuàn willingness; would rather (agree to X than Y) HSK 7
无能 無能 wú néng incompetence; inability; incapable; powerless HSK 7
巷 巷 xiàng lane; alley HSK 7
除去 除去 chú qù to eliminate; to remove; except for; apart from HSK 7
正经 正經 zhèng jīng decent; honorable; proper; serious; according to standards HSK 7