Episode review

Artful Zijuan Tests Baoyu's Feelings

S1E23 · 慧紫鹃情辞试忙玉 huì zǐ juān qíng cí shì máng yù

HSK 1

4.2 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

四角俱全四角俱全 sì jiǎo jù quán	complete in every respect (idiom); flawless and well-rounded; all four corners intact	Idiom ∼HSK 7
一鼻子灰一鼻子灰 yī bí zǐ huī	lit. a nose full of dust (idiom); fig. to be snubbed; to meet a rebuff; to come away humiliated	Idiom ∼HSK 7
不理不理 bù lǐ	to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore	Xiehouyu HSK 7
衣裳衣裳 yī shang	(coll.) clothes	Colloquialism HSK 7
逗逗 dòu	to tease (playfully); to entice; (coll.) to joke; (coll.) funny; amusing; to stay; to sojourn; brief pause at the end of a phrase (variant of 读)	Colloquialism HSK 7
娘娘 niáng	mother; young lady; (coll.) effeminate	Colloquialism HSK 7
犯愁犯愁 fàn chóu	to worry; to be anxious	HSK 7
甚至于甚至於 shèn zhì yú	so much (that); even (to the extent that)	HSK 7
硬朗硬朗 yìng lǎng	robust; healthy	HSK 7
省事省事 shěng shì	to simplify matters; to save trouble	HSK 7
何苦何苦 hé kǔ	why bother?; is it worth the trouble?	HSK 7
单薄單薄 dān bó	weak; frail; thin; flimsy	HSK 7
生怕生怕 shēng pà	to fear; afraid; extremely nervous; for fear that; to avoid; so as not to	HSK 7
祖宗祖宗 zǔ zōng	ancestor; forebear	HSK 7
四面八方四面八方 sì miàn bā fāng	in all directions; all around; far and near	HSK 7
俗话说俗話說 sú huà shuō	as the proverb says; as they say...	HSK 7
本钱本錢 běn qián	capital; (fig.) asset; advantage; the means (to do sth)	HSK 7
稀罕稀罕 xī han	rare; uncommon; rare thing; rarity; to value as a rarity; to cherish; Taiwan pr. [xī hǎn]	HSK 7
捶捶 chuí	to beat (with a stick or one's fist); to thump; to pound	HSK 7
瞅瞅 chǒu	(dialect) to look at	HSK 7
好在好在 hǎo zài	luckily; fortunately	HSK 7
长辈長輩 zhǎng bèi	one's elders; older generation	HSK 7
果真果真 guǒ zhēn	really; as expected; sure enough; if indeed...; if it's really...	HSK 7
小看小看 xiǎo kàn	to look down on; to underestimate	HSK 7
性情性情 xìng qíng	nature; temperament	HSK 7
越发越發 yuè fā	increasingly; more and more; ever more; all the more	HSK 7
媳妇媳婦 xí fù	daughter-in-law; wife (of a younger man); young married woman; young woman	HSK 7
退回退回 tuì huí	to return (an item); to send back; to go back	HSK 7
莫非莫非 mò fēi	can it be possible that; could it be	HSK 7
不肯不肯 bù kěn	Refuse	HSK 7
预先預先 yù xiān	beforehand; in advance	HSK 7
幸亏幸虧 xìng kuī	fortunately; luckily	HSK 7
古人古人 gǔ rén	people of ancient times; the ancients; extinct human species such as Homo erectus or Homo neanderthalensis; (literary) deceased person	HSK 7
要紧要緊 yào jǐn	important; urgent	HSK 7
痰痰 tán	phlegm; spittle	HSK 7
皮带皮帶 pí dài	strap; leather belt	HSK 7
分明分明 fēn míng	clear; distinct; evidently; clearly	HSK 7
操心操心 cāo xīn	to worry about	HSK 7
搂摟 lōu	to draw towards oneself; to gather; to gather up (one's gown, sleeves etc); to grab (money); to extort	HSK 7
一头一頭 yī tóu	one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously	HSK 7
惯慣 guàn	accustomed to; used to; indulge; to spoil (a child)	HSK 7
得罪得罪 dé zui	to offend sb; to make a faux pas; a faux pas; see also 罪	HSK 7
正经正經 zhèng jīng	decent; honorable; proper; serious; according to standards	HSK 7
必定必定 bì dìng	to be bound to; to be sure to	HSK 7
点心點心 diǎn xin	light refreshments; pastry; dim sum (in Cantonese cooking); dessert	HSK 7
嚼嚼 jiáo	to chew; also pr. [jué]	HSK 7
失落失落 shī luò	to lose (sth); to drop (sth); to feel a sense of loss; frustrated; disappointment; loss	HSK 7
不妨不妨 bù fáng	there is no harm in; might as well	HSK 7
当真當真 dàng zhēn	to take seriously; serious; No joking, really!	HSK 7
吩咐吩咐 fēn fù	to tell; to instruct; to command	HSK 7