Dream in Red Mansions

Episode review

An Evening Banquet on the Lantern Festival in the Jung Mansion

S1E21 · 荣国府元宵开夜宴 róng guó fǔ yuánxiāo kāi yè yàn

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.68 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

娇 嬌 jiāo seductive and loveable; tender ∼HSK 5
庶 庶 shù numerous, various; multitude ∼HSK 5
开端 開端 kāi duān start; beginning ∼HSK 5
嘴巴子 嘴巴子 zuǐ ba zi slap ∼HSK 5
怄 慪 òu annoyed ∼HSK 5
孤 孤 gū I (used by rulers); alone ∼HSK 5
私心 私心 sī xīn selfishness; selfish motives ∼HSK 5
弊 弊 bì evil, wrong, bad; criminal ∼HSK 5
粱 粱 liáng better varieties of millet ∼HSK 5
纨 紈 wán white silk, fine silk; gauze ∼HSK 5
袴 袴 kù pants; trousers; panties ∼HSK 5
饥 飢 jī hunger, starving; hungry; a famine ∼HSK 5
馑 饉 jǐn time of famine or crop failure ∼HSK 5
任凭 任憑 rèn píng no matter what; despite; to allow (sb to act arbitrarily) ∼HSK 5
馀 餘 Yú surplus, excess, remainder ∼HSK 5
个儿 個兒 gè r size; height; stature HSK 5
年前 年前 nián qián by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year HSK 5
竹子 竹子 zhú zi bamboo HSK 5
跟前 跟前 gēn qián the front (of); (in) front; (in) sb's presence; just before (a date) HSK 5
原有 原有 yuán yǒu original; former HSK 5
齐全 齊全 qí quán complete; comprehensive HSK 5
补贴 補貼 bǔ tiē to subsidize; subsidy; allowance; to supplement (one's salary etc); benefit HSK 5
不得了 不得了 bù dé liǎo desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly HSK 5
亏 虧 kuī deficiency; deficit; luckily; it's lucky that...; (often ironically) fancy that... HSK 5
预备 預備 yù bèi to prepare; to make ready; preparation; preparatory HSK 5
摇头 搖頭 yáo tóu to shake one's head HSK 5
近来 近來 jìn lái recently; lately HSK 5
夜间 夜間 yè jiān nighttime; evening or night (e.g. classes) HSK 5
愁 愁 chóu to worry about HSK 5
乡 鄉 xiāng country or countryside; native place; home village or town; township (PRC administrative unit) HSK 5
共享 共享 gòng xiǎng to share; to enjoy together HSK 5
胆 膽 dǎn gall bladder; courage; guts; gall; inner container (e.g. bladder of a football, inner container of a thermos) HSK 5
猴子 猴子 hóu zi monkey HSK 5
鼓 皷 gǔ drum; to drum; to strike; to rouse; to bulge; to swell HSK 5
模样 模樣 mú yàng look; style; appearance; approximation; about; also pr. [mó yàng] HSK 5
偶然 偶然 ǒu rán incidentally; occasional; occasionally; by chance; randomly HSK 5
赔 賠 péi to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss HSK 5
琴 琴 qín guqin 琴 (a type of zither); musical instrument in general HSK 5
朵 朵 duǒ flower; earlobe; fig. item on both sides; classifier for flowers, clouds etc HSK 5
偷偷 偷偷 tōu tōu stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly HSK 5
大胆 大膽 dà dǎn brazen; audacious; outrageous; bold; daring; fearless HSK 5
扶 扶 fú to support with the hand; to help sb up; to support oneself by holding onto something; to help HSK 5
倒是 倒是 dào shi contrary to what one might expect; actually; contrariwise; why don't you HSK 5
完了 完了 wán le to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no HSK 5
迟 遲 chí late; delayed; slow HSK 5
不许 不許 bù xǔ not to allow; must not; can't HSK 5
冻 凍 dòng to freeze; to feel very cold; aspic or jelly HSK 5
提起 提起 tí qǐ to mention; to speak of; to lift; to pick up; to arouse; to raise (a topic, a heavy weight, one's fist, one's spirits etc) HSK 5
分离 分離 fēn lí to separate HSK 5
得了 得了 dé le all right!; that's enough! HSK 5