Dream in Red Mansions
Episode review
Plucky Qingwen Mends a Peacock-Feather Cape in Bed
S1E20 · 勇晴雯病补雀金裘
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 荐 薦 | repeat, reoccur; recommend | |
| 接连 接連 | on end; in a row; in succession | |
| 除夕 除夕 | lunar New Year's Eve | |
| 柜子 櫃子 | cupboard; cabinet | |
| 咳 咳 | sound of sighing; (interjection expressing surprise, sorrow, regret, disappointment etc) oh; damn; wow | |
| 歇 歇 | to rest; to take a break; to stop; to halt; (dialect) to sleep; a moment; a short while | |
| 再也 再也 | (not) any more | |
| 怨 怨 | to blame; (bound form) resentment; hatred; grudge | |
| 悄悄 悄悄 | quiet; making little or no noise; surreptitious; stealthy; anxious; worried; Taiwan pr. [qiǎo qiǎo] | |
| 披 披 | to drape over one's shoulders; to open; to unroll; to split open; to spread out | |
| 闲 閒 | idle; unoccupied; leisure | |
| 赔 賠 | to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss | |
| 琴 琴 | guqin 琴 (a type of zither); musical instrument in general | |
| 依旧 依舊 | as before; still | |
| 也好 也好 | that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... | |
| 挣 掙 | used in 挣扎 | |
| 干脆 乾脆 | candid; direct and to the point; simply; just; might as well | |
| 打扮 打扮 | to decorate; to dress; to make up; to adorn; manner of dressing; style of dress | |
| 汗 汗 | see 汗, 汗国 | |
| 忍不住 忍不住 | cannot help; unable to bear | |
| 产业 產業 | industry; estate; property; industrial | |
| 冻 凍 | to freeze; to feel very cold; aspic or jelly | |
| 提起 提起 | to mention; to speak of; to lift; to pick up; to arouse; to raise (a topic, a heavy weight, one's fist, one's spirits etc) | |
| 买卖 買賣 | buying and selling; business; business transactions | |
| 抬 抬 | to lift; to raise; (of two or more persons) to carry | |
| 蛇 虵 | snake; serpent | |
| 届 屆 | to arrive at (place or time); period; to become due; classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures, years (of graduation) | |
| 瞧 瞧 | to look at; to see; to see (a doctor); to visit | |
| 使得 使得 | usable; workable; feasible; doable; to make; to cause | |
| 品 品 | (bound form) article; commodity; product; goods; (bound form) grade; rank; kind; type; variety; character; disposition; nature; temperament; to taste sth; to sample; to criticize; to comment; to judge; to size up; fret (on a guitar or lute) | |
| 库 庫 | warehouse; storehouse; (file) library | |
| 忍 忍 | to bear; to endure; to tolerate; to restrain oneself | |
| 骂 罵 | to scold; to abuse; to curse | |
| 剩 剩 | to remain; to be left; to have as remainder | |
| 礼 禮 | gift; rite; ceremony; propriety; etiquette; courtesy | |
| 烂 爛 | soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad | |
| 仔细 仔細 | careful; attentive; cautious; to be careful; to look out | |
| 洞 洞 | cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers) | |
| 屋 屋 | (bound form) house; (bound form) room | |
| 吓 嚇 | to scare; to intimidate; to threaten; (interjection showing disapproval) tut-tut; (interjection showing astonishment) | |
| 偷 偷 | to steal; to pilfer; to snatch; thief; stealthily | |
| 丢 丟 | to lose; to put aside; to throw | |
| 鬼 鬼 | disembodied spirit; ghost; devil; (suffix) person with a certain vice or addiction etc; sly; crafty; resourceful (variant of 诡); one of the 28 constellations of ancient Chinese astronomy | |
| 待 待 | to stay | |
| 尽管 儘管 | despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating | |
| 即使 即使 | even if; even though | |
| 声 聲 | sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds | |
| 其 其 | his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it) | |
| 如此 如此 | like this; so; such | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very |