Dream in Red Mansions
Episode review
White Snow and Red Plum-Blossom in the Glassy World
S1E19 · 琉璃世界白雪红梅
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 萧 蕭 | common artemisia; dejected | |
| 韵 韻 | rhyme; vowel | |
| 誓 誓 | swear, pledge; oath | |
| 有理 有理 | reasonable; justified; right; (math.) rational | |
| 凤 鳳 | male phoenix; symbol of joy | |
| 岂 豈 | how could (rhetorical) | |
| 虽是 雖是 | although; even though; even if | |
| 翁 翁 | old man; father, father-in-law | |
| 木屐 木屐 | wooden clogs | |
| 歇息 歇息 | rest | |
| 董 董 | direct, supervise; surname | |
| 蝌 蝌 | tadpole | |
| 岫 岫 | mountain peak; cave, cavern | |
| 掂 掂 | heft, hold or weigh in palm | |
| 掇 掇 | collect, gather up, pick up | |
| 恼 惱 | annoyed | |
| 孟 孟 | first in series; great, eminent | |
| 吁 籲 | sh; hush | |
| 可知 可知 | evidently; clearly; no wonder; knowable | |
| 滋 滋 | grow, multiply, increase; thrive | |
| 待人 待人 | to treat people (politely, harshly etc) | |
| 兄弟姐妹 兄弟姐妹 | brothers and sisters; siblings | |
| 婆子 婆子 | old woman | |
| 咒 呪 | curse, damn, incantation | |
| 情分 情分 | mutual affection; friendship | |
| 家姑 家姑 | (polite) father's sisters | |
| 棠 棠 | crab apple tree; wild plums | |
| 廊 廊 | corridor, porch, veranda | |
| 檐 簷 | eaves of house; brim, rim | |
| 笼 籠 | cage; cage-like basket | |
| 苑 苑 | pasture, park, garden; mansion | |
| 可好 可好 | good or not?; luckily; fortuitously | |
| 洁 潔 | clean, purify, pure | |
| 冒雨 冒雨 | to brave the rain | |
| 鹃 鵑 | cuckoo | |
| 颦 顰 | frown, knit brows; with knitted | |
| 赋 賦 | tax; give; endow; army; diffuse | |
| 叹 嘆 | sigh, admire | |
| 碧 碧 | jade green | |
| 大姑 大姑 | father's oldest sister; husband's older sister; sister-in-law | |
| 邢 邢 | surname Xing; place name | |
| 仗 仗 | rely upon; protector; fight; war, weaponry | |
| 房舍 房舍 | house; building | |
| 安插 安插 | to place in a certain position; to assign to a job; to plant; resettlement (old) | |
| 鼐 鼐 | incense tripod | |
| 老爷 老爺 | master, sir | |
| 隐 隱 | hide, conceal; hidden, secret | |
| 僻 僻 | out-of-the-way, remote; unorthodox | |
| 庭 庭 | courtyard; spacious hall or yard | |
| 筠 筠 | bamboo skin; bamboo |