Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 花 花 | flower; blossom; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustful | Colloquialism |
| 吗 嗎 | (coll.) what? | Colloquialism |
| 那 那 | (specifier) that; the; those (colloquial pr. [nèi]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case) | Colloquialism |
| 着 著 | (chess) move; trick; all right!; (dialect) to add | |
| 老子 老子 | Laozi or Lao-tze (c. 500 BC), Chinese philosopher, the founder of Taoism; the sacred book of Daoism, by Laozi | Proper Noun |
| 南京 南京 | Nanjing, sub-provincial city and capital of Jiangsu Province; Nanjing, capital of the Ming dynasty (1368-1421) and of the Republic of China (1927-1937 and 1946-1949) | Proper Noun |
| 里人 里人 | person from the same village, town or province; peasant (derog.); (of a school of thought etc) follower | Proper Noun |
| 谁知道 誰知道 | God knows...; Who would have imagined...? | |
| 有一些 有一些 | somewhat; rather; some | |
| 儿 兒 | son, child; KangXi radical 10 | |
| 不是 不是 | no; is not; not | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 这个 這個 | (pronoun) this; (adjective) this | |
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 不好 不好 | no good | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 这是 這是 | 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that | |
| 做小 做小 | to be sb's concubine | |
| 好话 好話 | friendly advice; words spoken on sb's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions | |
| 天天 天天 | every day | |
| 妹子 妹子 | (dialect) younger sister; girl | |
| 看上 看上 | to look upon; to take a fancy to; to fall for | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 二奶 二奶 | mistress; second wife; lover | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 家去 家去 | (dialect) to go home; to return home | |
| 二哥 二哥 | second brother | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 半个 半個 | half of sth | |
| 多早晚 多早晚 | when? | |
| 小子 小子 | (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 真真 真真 | really; in fact; genuinely; scrupulously | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 蹄子 蹄子 | hoof; (old) wench; hussy | |
| 有了 有了 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 有点 有點 | a little | |
| 不中用 不中用 | unfit for anything; no good; useless; (of a sick person) beyond hope | |
| 家的 家的 | (old) wife | |
| 事事 事事 | everything | |
| 门外 門外 | outside the door | |
| 匣子 匣子 | small box | |
| 老太 老太 | old lady | |
| 太常 太常 | minister of ceremonies in imperial China | |
| 着呢 著呢 | comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather | |
| 多大 多大 | how old?; how big?; how much?; so big; that much | |
| 想来 想來 | it may be assumed that | |
| 地和 地和 | (mahjong) earthly hand; a hand that is completed by a non-dealer on their first draw; (mahjong) to obtain an earthly hand | |
| 哪一个 哪一個 | which |