Dream in Red Mansions

Episode review

Xifeng Taken by Surprise Gives Ways to Jealousy

S1E17 · 变生不测凤姐泼醋 biàn shēng bù cè fèng jiě pō cù

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.41 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

却 卻 què but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though HSK 4
要是 要是 yào shi (coll.) if Colloquialism HSK 3
血 血 xuè blood; colloquial pr. [xiě] Colloquialism HSK 3
管 筦 guǎn to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards Colloquialism HSK 3
城门 城門 chéng mén city gate Proper Noun ∼HSK 3
爷 爺 yé father, grandfather ∼HSK 3
事儿 事兒 shì r matter, affair ∼HSK 3
银子 銀子 yín zi money; silver ∼HSK 3
世上 世上 shì shàng on earth ∼HSK 3
叔 叔 shū uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] ∼HSK 3
洛 洛 Luò river in Shanxi province; city ∼HSK 3
一声 一聲 yī shēng first tone in Mandarin (high, level tone) ∼HSK 3
千金 千金 qiān jīn thousand jin 斤 (pounds) of gold; money and riches; (honorific) invaluable (support); (honorific) daughter ∼HSK 3
随口 隨口 suí kǒu (speak) without thinking the matter through ∼HSK 3
民 民 Mín people, subjects, citizens ∼HSK 3
张嘴 張嘴 zhāng zuǐ to open one's mouth (to speak, esp. to make a request); to gape ∼HSK 3
楼台 樓臺 lóu tái (dialect) balcony; terrace; (literary) high building; tower; (old) stage for theatrical performance ∼HSK 3
典 典 diǎn law, canon; documentation; classic, scripture ∼HSK 3
有种 有種 yǒu zhǒng to have guts; to have courage; to be brave ∼HSK 3
花心 花心 huā xīn fickle in love; unfaithful; heart of a flower (pistil and stamen) ∼HSK 3
木 木 Mù tree; wood, lumber; wooden ∼HSK 3
石 石 Shí stone, rock, mineral; rad. 112 ∼HSK 3
要死 要死 yào sǐ extremely; awfully ∼HSK 3
古来 古來 gǔ lái since ancient times; it has ever been the case that ∼HSK 3
胡 胡 Hú recklessly, foolishly; wildly ∼HSK 3
乱动 亂動 luàn dòng to fiddle with; to tamper with; to meddle with; to move randomly; to flail about ∼HSK 3
造化 造化 zào huà (literary) Nature; the Creator ∼HSK 3
随风 隨風 suí fēng wind-borne; tossed about by the wind ∼HSK 3
每人 每人 měi rén each person; everybody; per person ∼HSK 3
受用 受用 shòu yòng to enjoy; to reap the benefits (of sth) ∼HSK 3
打趣 打趣 dǎ qù to make fun of ∼HSK 3
不相干 不相干 bù xiāng gān to be irrelevant; to have nothing to do with ∼HSK 3
各人 各人 gè rén each one; everyone ∼HSK 3
檀香 檀香 tán xiāng sandalwood ∼HSK 3
芸香 芸香 yún xiāng (botany) rue (Ruta graveolens) ∼HSK 3
阴阳 陰陽 yīn yáng yin and yang ∼HSK 3
记挂 記掛 jì guà (dialect) to keep thinking about (sth); to have (sth) on one's mind ∼HSK 3
烙铁 烙鐵 lào tie flatiron; iron; branding iron; soldering iron ∼HSK 3
别管 別管 bié guǎn no matter (who, what etc) ∼HSK 3
保不住 保不住 bǎo bu zhù cannot maintain (sth); unable to keep; more likely than not; may well ∼HSK 3
世人 世人 shì rén people (in general); people around the world; everyone ∼HSK 3
使性子 使性子 shǐ xìng zi to lose one's temper ∼HSK 3
黄汤 黃湯 huáng tāng liquor; booze; murky, muddy water ∼HSK 3
美人坯子 美人坯子 měi rén pī zi a beauty in the bud ∼HSK 3
不得已 不得已 bù dé yǐ to act against one's will; to have no alternative but to; to have to; to have no choice; must ∼HSK 3
请教 請教 qǐng jiào to ask for guidance; to consult HSK 3
工夫 工夫 gōng fū (old) laborer HSK 3
认得 認得 rèn de to recognize; to remember sth (or sb) on seeing it; to know HSK 3
老太太 老太太 lǎo tài tai elderly lady (respectful); esteemed mother HSK 3
大夫 大夫 dà fū senior official (in imperial China) HSK 3