Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 打扮 打扮 | to decorate; to dress; to make up; to adorn; manner of dressing; style of dress | |
| 倒是 倒是 | contrary to what one might expect; actually; contrariwise; why don't you | |
| 拔 拔 | to pull up; to pull out; to draw out by suction; to select; to pick; to stand out (above level); to surpass; to seize | |
| 买卖 買賣 | buying and selling; business; business transactions | |
| 得了 得了 | all right!; that's enough! | |
| 夹 夾 | to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jiá] | |
| 罚 罰 | to punish; to penalize | |
| 虎 虎 | tiger | |
| 摔 摔 | to throw down; to fall; to drop and break | |
| 尝 嘗 | to taste; to try (food); to experience; (literary) ever; once | |
| 全都 全都 | all; without exception | |
| 瞧 瞧 | to look at; to see; to see (a doctor); to visit | |
| 不足 不足 | insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should not | |
| 品 品 | (bound form) article; commodity; product; goods; (bound form) grade; rank; kind; type; variety; character; disposition; nature; temperament; to taste sth; to sample; to criticize; to comment; to judge; to size up; fret (on a guitar or lute) | |
| 滑 滑 | to slip; to slide; slippery; smooth; sly; slippery; not to be trusted | |
| 骂 罵 | to scold; to abuse; to curse | |
| 剩 剩 | to remain; to be left; to have as remainder | |
| 或是 或是 | or; either one or the other | |
| 醉 醉 | intoxicated | |
| 碎 碎 | (transitive or intransitive verb) to break into pieces; to shatter; to crumble; broken; fragmentary; scattered; garrulous | |
| 仔细 仔細 | careful; attentive; cautious; to be careful; to look out | |
| 撞 撞 | to knock against; to bump into; to run into; to meet by accident | |
| 可惜 可惜 | it is a pity; what a pity; unfortunately | |
| 屋 屋 | (bound form) house; (bound form) room | |
| 鬼 鬼 | disembodied spirit; ghost; devil; (suffix) person with a certain vice or addiction etc; sly; crafty; resourceful (variant of 诡); one of the 28 constellations of ancient Chinese astronomy | |
| 神 神 | God; abbr. for 舟 | |
| 令 令 | used in 令; used in 狐 (Taiwan pr. [lìng]) | |
| 声 聲 | sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 烧高香 燒高香 | to burn incense; to thank profusely | Xiehouyu |
| 热闹 熱鬧 | bustling with noise and excitement; lively | Xiehouyu |
| 修理 修理 | to repair; to fix; to prune; to trim; (coll.) to sort sb out; to fix sb | Colloquialism |
| 穷 窮 | poor; destitute; to use up; to exhaust; thoroughly; extremely; (coll.) persistently and pointlessly | Colloquialism |
| 烧 燒 | to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head | Colloquialism |
| 抱 抱 | to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely | Colloquialism |
| 潇湘 瀟湘 | other name of the Xiangjiang river in Hunan province | Proper Noun |
| 锦屏 錦屏 | Jinping county in Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture, Guizhou | Proper Noun |
| 百色 百色 | Baise, prefecture-level city in Guangxi Zhuang Autonomous Region | Proper Noun |
| 李 李 | Li (surname) | Proper Noun |
| 李商隐 李商隱 | Li Shangyin (c. 813-858), Tang poet | Proper Noun |
| 汤显祖 湯顯祖 | Tang Xianzu (1550-1616), Ming poet and dramatist, author of The Peony Pavilion | Proper Noun |
| 牡丹亭 牡丹亭 | The Peony Pavilion (1598), play by Tang Xianzu | Proper Noun |
| 王实甫 王實甫 | Wang Shifu (fl. 1295-1307), author of Romance of the West Chamber 西廂記|西厢记 | Proper Noun |
| 西厢记 西廂記 | Romance of the West Chamber by Wang Shifu | Proper Noun |
| 杜甫 杜甫 | Du Fu (712-770), great Tang dynasty poet | Proper Noun |
| 六安 六安 | Lu'an, prefecture-level city in Anhui Province | Proper Noun |
| 老君 老君 | Laojun (Daoist deity Lao Tzu) | Proper Noun |
| 玉皇 玉皇 | Jade Emperor (in Taoism) | Proper Noun |
| 天宫 天宮 | Temple in Heaven (e.g. of the Jade Emperor); Tiangong, Chinese space station program | Proper Noun |
| 紫金 紫金 | Zijin county in Heyuan, Guangdong | Proper Noun |