Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 没用 沒用 | useless | Xiehouyu |
| 要是 要是 | (coll.) if | Colloquialism |
| 管 筦 | to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards | Colloquialism |
| 大马 大馬 | Malaysia | Proper Noun |
| 爷 爺 | father, grandfather | |
| 叔 叔 | uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] | |
| 各人 各人 | each one; everyone | |
| 爷们 爺們 | menfolk (collective term for men of different generations); husbands and their fathers etc | |
| 银子 銀子 | money; silver | |
| 不愿 不願 | unwilling | |
| 李树 李樹 | plum tree | |
| 造化 造化 | (literary) Nature; the Creator | |
| 总有 總有 | inevitably there will be | |
| 传话 傳話 | to pass on a story; to communicate a message | |
| 一声 一聲 | first tone in Mandarin (high, level tone) | |
| 该死 該死 | Damn it!; damned; wretched | |
| 初三 初三 | third year in junior middle school | |
| 程 程 | journey, trip; schedule, agenda | |
| 梯己 梯己 | intimate; private saving of family members | |
| 秋千 鞦韆 | swing (seat hung from a frame or branch) | |
| 衫 衫 | shirt; robe; gown; jacket | |
| 和合 和合 | harmony | |
| 女王 女王 | queen | |
| 几时 幾時 | at what time?; when? | |
| 失 失 | lose; make mistake, neglect | |
| 认得 認得 | to recognize; to remember sth (or sb) on seeing it; to know | |
| 底下 底下 | the location below sth; afterwards | |
| 干吗 幹嗎 | see 干嘛 | |
| 春 旾 | spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life | |
| 主意 主意 | plan; idea; decision; Beijing pr. [zhú yi] | |
| 只好 只好 | to have no other option but to ...; to have to; to be forced to | |
| 静 靜 | still; calm; quiet; not moving | |
| 果然 果然 | really; sure enough; as expected; if indeed | |
| 订 訂 | to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order | |
| 福 福 | good fortune; happiness; luck | |
| 作者 作者 | author; writer | |
| 伤心 傷心 | to grieve; to be broken-hearted; to feel deeply hurt | |
| 村 村 | village | |
| 香 香 | fragrant; sweet smelling; aromatic; savory or appetizing; (to eat) with relish; (of sleep) sound; perfume or spice; joss or incense stick | |
| 千万 千萬 | ten million; countless; many; one must by all means | |
| 猪 豬 | hog; pig; swine | |
| 乐 樂 | happy; cheerful; to laugh | |
| 配 配 | to join; to fit; to mate; to mix; to match; to deserve; to make up (a prescription); to allocate | |
| 麻烦 麻煩 | trouble; inconvenience; inconvenient; troublesome; annoying; to bother sb; to put sb to trouble | |
| 姑娘 姑娘 | girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old) | |
| 系 係 | to connect; to relate to; to tie up; to bind; to be (literary) | |
| 哈哈 哈哈 | (onom.) laughing out loud | |
| 架 架 | to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc | |
| 空 空 | empty; air; sky; in vain | |
| 朝 朝 | abbr. for 朝鲜 Korea |