Dream in Red Mansions

Episode review

Daiyu Weeps at Falling Petals

S1E12 · 埋香冢飞燕泣残红 mái xiāng zhǒng fēi yān qì cán hóng

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.1 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

没事 沒事 méi shì it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) ∼HSK 1
开门 開門 kāi mén to open a door (lit. and fig.); to open for business ∼HSK 1
什么的 什麼的 shén me de and so on; and so forth; and what not ∼HSK 1
果 果 guǒ fruit; result ∼HSK 1
对了 對了 duì le Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... ∼HSK 1
一家子 一家子 yī jiā zi the whole family ∼HSK 1
想起来 想起來 xiǎng qi lai to remember; to recall ∼HSK 1
几年 幾年 jǐ nián a few years; several years; how many years? ∼HSK 1
二十 二十 èr shí twenty; 20 ∼HSK 1
找着 找著 zhǎo zháo to find ∼HSK 1
还给 還給 huán gěi to return sth to sb ∼HSK 1
帕子 帕子 pà zi kerchief; handkerchief; headscarf ∼HSK 1
那个 那個 nàge that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler ∼HSK 1
不谢 不謝 bù xiè don't mention it; not at all ∼HSK 1
再三再四 再三再四 zài sān zài sì repeatedly; over and over again ∼HSK 1
地和 地和 dì hú (mahjong) earthly hand; a hand that is completed by a non-dealer on their first draw; (mahjong) to obtain an earthly hand ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
会不会 會不會 huì bù huì (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not ∼HSK 1
不见了 不見了 bù jiàn le to have disappeared; to be missing; nowhere to be found ∼HSK 1
一口 一口 yī kǒu readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite ∼HSK 1
哪个 哪個 nǎ ge which; who ∼HSK 1
家去 家去 jiā qù (dialect) to go home; to return home ∼HSK 1
工钱 工錢 gōng qián salary; wages ∼HSK 1
荷包 荷包 hé bāo embroidered pouch for carrying loose change etc; purse; pocket (in clothing) ∼HSK 1
我这个人 我這個人 wǒ zhè ge rén me personally; the sort of person I am ∼HSK 1
家子 家子 jiā zi household; family ∼HSK 1
前儿 前兒 qián r before; day before yesterday ∼HSK 1
有了 有了 yǒu le I've got a solution!; to have a bun in the oven ∼HSK 1
门子 門子 mén zi door; doorman (old); hanger-on of an aristocrat; social influence; pull; classifier for relatives, marriages etc ∼HSK 1
一说 一說 yī shuō an expression of opinion; according to some ∼HSK 1
不是 不是 bù shì no; is not; not ∼HSK 1
锥子 錐子 zhuī zi awl ∼HSK 1
不好 不好 bù hǎo no good ∼HSK 1
舀水 舀水 yǎo shuǐ to ladle water; to scoop up water ∼HSK 1
客 客 kè guest, traveller; customer ∼HSK 1
二哥 二哥 èr gē second brother ∼HSK 1
穿衣 穿衣 chuān yī to put on clothes; to get dressed ∼HSK 1
小子 小子 xiǎo zǐ (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) ∼HSK 1
今 今 jīn now, today, modern era ∼HSK 1
有点 有點 yǒu diǎn a little ∼HSK 1
昨 昨 zuó yesterday; in former times, past ∼HSK 1
回话 回話 huí huà to reply ∼HSK 1
有风 有風 yǒu fēng windy ∼HSK 1
一会 一會 yī huì a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] ∼HSK 1
说不出 說不出 shuō bu chū unable to say ∼HSK 1
一去不回 一去不回 yī qù bù huí gone forever ∼HSK 1
说起 說起 shuō qǐ to mention; to bring up (a subject); with regard to; as for ∼HSK 1
汉子 漢子 hàn zi man; fellow; (dialect) husband ∼HSK 1
忘八 忘八 wàng bā softshell turtle; cuckold; (old) male owner of a brothel ∼HSK 1
昨日 昨日 zuó rì yesterday ∼HSK 1