Dream in Red Mansions

Episode review

Meeting a Nightmare in Seeking After Favor

S1E11 · 为争宠姐弟遭魔魇 wéi zhēngchǒng jiě dì zāo mó yǎn

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.83 Beginner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

把 把 bǎ to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) HSK 3
下流 下流 xià liú lower course of a river; low-class; mean and lowly; vulgar; obscene Xiehouyu ∼HSK 2
说不得 說不得 shuō bu de to be unmentionable; be unspeakable; must; cannot but Xiehouyu ∼HSK 2
正好 正好 zhèng hǎo just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that Xiehouyu HSK 2
猫 貓 māo cat; (dialect) to hide oneself; (coll.) modem Colloquialism HSK 2
挺 挺 tǐng straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns Colloquialism HSK 2
拉 拉 lā to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels Colloquialism HSK 2
泰国 泰國 Tài guó Thailand Proper Noun ∼HSK 2
挺好 挺好 tǐng hǎo very good HSK 2
从今以后 從今以後 cóng jīn yǐ hòu from now on; henceforward ∼HSK 2
杀人 殺人 shā rén homicide; to murder; to kill (a person) ∼HSK 2
不得 不得 bù dé must not; may not; not to be allowed; cannot ∼HSK 2
房 房 Fáng surname Fang ∼HSK 2
林 林 Lín forest, grove; surname ∼HSK 2
早知道 早知道 zǎo zhī dao If I had known earlier... ∼HSK 2
知道了 知道了 zhī dào le OK!; Got it! ∼HSK 2
世 世 Shì generation; world; era ∼HSK 2
拉里 拉里 lā lǐ lari (currency of Georgia) (loanword) ∼HSK 2
弄到手 弄到手 nòng dào shǒu to get in hand; to get (one's) hands on; to get hold of (in the sense of to acquire) ∼HSK 2
长得 長得 zhǎng de to look (pretty, the same etc) ∼HSK 2
倒像 倒像 dào xiàng (optics) inverted image ∼HSK 2
开交 開交 kāi jiāo (used with negative) to conclude; (impossible) to end; (can't) finish ∼HSK 2
套套 套套 tào tao methods; the old tricks; (slang) condom ∼HSK 2
平白 平白 píng bái for no reason; gratuitously ∼HSK 2
街坊 街坊 jiē fāng neighborhood; neighbor ∼HSK 2
不怕 不怕 bù pà fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though ∼HSK 2
周全 周全 zhōu quán comprehensive; thorough; to bring one's help; to assist ∼HSK 2
接过 接過 jiē guò to take (sth proffered) ∼HSK 2
成了 成了 chéng le to be done; to be ready; that's enough!; that will do! ∼HSK 2
办好 辦好 bàn hǎo to take care of (a matter); to get (a task) done; to handle (a project) expeditiously ∼HSK 2
拉长 拉長 lā cháng to lengthen; to pull sth out longer ∼HSK 2
才不 才不 cái bù by no means; definitely not; as if!; yeah right! ∼HSK 2
后院 後院 hòu yuàn rear court; back garden; backyard (also fig.) ∼HSK 2
没脸 沒臉 méi liǎn ashamed; embarrassed; not having the face (to meet people); not daring (out of shame) ∼HSK 2
喝酒 喝酒 hē jiǔ to drink (alcohol) ∼HSK 2
脸红 臉紅 liǎn hóng to blush; to redden (with shame, indignation etc) ∼HSK 2
论 論 Lún debate; discuss; discourse ∼HSK 2
了不得 了不得 liǎo bu de terrific; terrible; (after) very ∼HSK 2
纸人 紙人 zhǐ rén human figure made of paper or papier-mâché ∼HSK 2
天意 天意 tiān yì providence; the Will of Heaven ∼HSK 2
多嘴 多嘴 duō zuǐ talkative; to speak out of turn; to blab; to shoot one's mouth off; rumors fly ∼HSK 2
玩意儿 玩意兒 wán yì r erhua variant of 玩意; toy; thing; trick ∼HSK 2
碰见 碰見 pèng jiàn to run into; to meet (unexpectedly); to bump into HSK 2
没意思 沒意思 méi yì si boring; of no interest ∼HSK 2
斤 斤 jīn catty; (PRC) weight equal to 500 g; (Tw) weight equal to 600 g; (HK, Malaysia, Singapore) slightly over 604 g HSK 2
走开 走開 zǒu kāi to leave; to walk away; to beat it; to move aside HSK 2
脏 臟 zàng viscera; (anatomy) organ HSK 2
商量 商量 shāng liang to consult; to talk over; to discuss HSK 2
太太 太太 tài tai married woman; Mrs.; Madam; wife HSK 2
好人 好人 hǎo rén good person; healthy person; person who tries not to offend anyone, even at the expense of principle HSK 2