Episode review

A Song Awakes Baoyu to Esoteric Truths

S1E10 · 听曲文宝玉悟禅机 yǐn qū wén bǎoyù wù chánjī

HSK 1

4.07 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

贼賊 zéi	thief; traitor; wily; deceitful; evil; extremely	HSK 7
善善 shàn	good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect	HSK 7
竟竟 jìng	unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed	HSK 7
惹惹 rě	to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems)	HSK 7
耍耍 shuǎ	to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc)	HSK 7
灰灰 huī	ash; dust; lime; gray; discouraged; dejected	HSK 7
哼哼 hēng	to groan; to snort; to hum; to croon; humph!	HSK 7
供供 gōng	to provide; to supply	HSK 7
哎哎 āi	hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation)	HSK 7
砸砸 zá	to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle	HSK 7
不知不知 bù zhī	not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)	HSK 7
经經 jīng	classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 经济	HSK 7
则則 zé	(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items	HSK 7
情情 qíng	feeling; emotion; passion; situation	HSK 7
未未 wèi	not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210°	HSK 7
哦哦 é	to chant	HSK 7
之之 zhī	(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it	HSK 7
吃不了兜着走吃不了兜著走 chī bu liǎo dōu zhe zǒu	lit. if you can't eat it all, you'll have to take it home (idiom); fig. you'll have to take the consequences	Idiom ∼HSK 6
捣鬼搗鬼 dǎo guǐ	to play tricks; to cause mischief	Xiehouyu ∼HSK 6
稀烂稀爛 xī làn	smashed up; broken into pieces; thoroughly mashed; pulpy	Xiehouyu ∼HSK 6
就算就算 jiù suàn	(coll.) even if	Colloquialism HSK 6
嘛嘛 má	used in 吽; (Tw) (coll.) what?	Colloquialism HSK 6
却是卻是 què shì	nevertheless; actually; the fact is ...	HSK 6
赤条条赤條條 chì tiáo tiáo	stark naked	∼HSK 6
岂不豈不 qǐ bù	how couldn't...?; wouldn't it...?	∼HSK 6
委曲委曲 wěi qū	sinuous; devious; full details of a story; to stoop	∼HSK 6
有何有何 yǒu hé	what is there	∼HSK 6
参禅參禪 cān chán	practice Chan meditation	∼HSK 6
银样镴枪头銀樣鑞槍頭 yín yàng là qiāng tóu	silvery spear point actually made of pewter (idiom); fig. worthless despite an attractive exterior	∼HSK 6
娘娘娘娘 niáng niang	queen; empress; imperial concubine; Goddess, esp. Xi Wangmu 王母娘娘 or 西王母, Queen Mother of the West; mother; aunt	∼HSK 6
煎炒煎炒 jiān chǎo	to lightly fry	∼HSK 6
心肝心肝 xīn gān	darling; (in negative sentences) heart; humanity	∼HSK 6
抖搂抖摟 dǒu lou	to shake out; to bring to light; to squander	∼HSK 6
醋坛子醋罈子 cù tán zi	vinegar jar; (fig.) person of a jealous nature	∼HSK 6
侄儿侄兒 zhír	nephew	∼HSK 6
吃醋吃醋 chī cù	to feel jealous	∼HSK 6
降伏降伏 xiáng fú	to subdue; to vanquish; to tame	∼HSK 6
正经事正經事 zhèng jīng shì	an important matter (sth work-related or productive etc)	∼HSK 6
铿锵鏗鏘 kēng qiāng	sonorous; resounding; fig. resounding words	∼HSK 6
顿挫頓挫 dùn cuò	a transition (stop and change) in spoken sound, music or in brush strokes; a cadence; punctuated by a transition; with syncopated cadence (brush stroke in painting)	∼HSK 6
主子主子 zhǔ zi	Master (term used by servant); Your Majesty; operator (of machine)	∼HSK 6
恶誓惡誓 è shì	evil oath	∼HSK 6
嬷嬷嬤嬤 mó mo	(dialect) elderly lady; wet nurse; Catholic nun	∼HSK 6
凡事凡事 fán shì	everything	∼HSK 6
自轻自贱自輕自賤 zì qīng zì jiàn	to belittle oneself; self-contempt	∼HSK 6
还席還席 huán xí	to offer a return banquet	∼HSK 6
罪魁罪魁 zuì kuí	criminal ringleader; chief culprit; fig. cause of a problem	∼HSK 6
愚钝愚鈍 yú dùn	stupid; slow-witted	∼HSK 6
依我看依我看 yī wǒ kàn	in my opinion	∼HSK 6
欲求欲求 yù qiú	to desire; wants; appetites	∼HSK 6