Zone Pro Site: The Moveable Feast 2013
总铺师
More than 20 years ago, there were three "Ban Dou" master chefs who dominated the catering business in Taiwan. However, the street banquet business has been in decline since Taiwan's economic boom. Master Fly Spirit wants to pass the family recipes and culinary skills on to his only child, Wan, but she desperately wants to run away from the family business and to become a film star.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 参赛者 參賽者 | competitor | |
| 三分之一 三分之一 | one third | |
| 辈子 輩子 | all one's life; lifetime | |
| 浆 漿 | any thick fluid; starch; broth | |
| 膀 膀 | upper arm; shoulder; wing | |
| 馅 餡 | filling, stuffing; secret | |
| 猪舍 豬舍 | pig shed | |
| 哈啰 哈囉 | hello (loanword) | |
| 斑 斑 | mottled, striped, freckle | |
| 讯号 訊號 | signal | |
| 庆生 慶生 | to celebrate a birthday | |
| 发霉 發霉 | to become moldy | |
| 见鬼 見鬼 | absurd; strange; (interj.) curse it!; to hell with it! | |
| 人肉搜索 人肉搜索 | to crowdsource information about sb or sth (typically as a form of vigilantism resulting in doxing) | |
| 刺青 刺青 | to tattoo; a tattoo | |
| 蝇 蠅 | flies | |
| 交待 交待 | variant of | |
| 模子 模子 | mold; matrix; pattern or die | |
| 不管怎样 不管怎樣 | in any case; no matter what | |
| 必杀技 必殺技 | (gaming or wrestling) finishing move; finisher | |
| 蚝 蠔 | hairy and poisonous caterpillars | |
| 肋 肋 | ribs; chest | |
| 英名 英名 | illustrious name; legendary reputation | |
| 谯 譙 | tower; surname | |
| 魔 魔 | demon | |
| 昭 昭 | bright, luminous; illustrious | |
| 焕 煥 | shining | |
| 寿 壽 | old age, long life; lifespan | |
| 敌军 敵軍 | enemy troops; hostile forces | |
| 家宴 家宴 | dinner party held in one's home; family reunion dinner | |
| 姑 姑 | paternal aunt; husband's sister; husband's mother (old); nun; for the time being (literary) | |
| 以北 以北 | to the north of (suffix) | |
| 暗恋 暗戀 | to be secretly in love with | |
| 鼓起勇气 鼓起勇氣 | to summon one's courage | |
| 告白 告白 | to announce publicly; to explain oneself; to reveal one's feelings; to confess; to declare one's love | |
| 藕 藕 | lotus root | |
| 年华 年華 | years; time; age | |
| 食谱 食譜 | cookbook; recipe; diet | |
| 打拼 打拼 | to work hard; to try to make a living | |
| 腻 膩 | greasy, oily, dirty; smooth | |
| 逊 遜 | humble, modest; yield | |
| 何 何 | what (literary) | |
| 奈 奈 | but, how; bear, stand, endure | |
| 狱 獄 | prison, jail; case; lawsuit | |
| 他杀 他殺 | homicide (law) | |
| 祖 祖 | ancestor, forefather; grandfather | |
| 厝 厝 | cut or engrave; a grave or tombstone | |
| 出狱 出獄 | to be released from prison | |
| 不爽 不爽 | not well; out of sorts; in a bad mood; without discrepancy; accurate | |
| 蚬 蜆 | a variety of bivalves |