Zone Pro Site: The Moveable Feast 2013
总铺师
More than 20 years ago, there were three "Ban Dou" master chefs who dominated the catering business in Taiwan. However, the street banquet business has been in decline since Taiwan's economic boom. Master Fly Spirit wants to pass the family recipes and culinary skills on to his only child, Wan, but she desperately wants to run away from the family business and to become a film star.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 搞不好 搞不好 | (coll.) maybe; perhaps | Colloquialism |
| 礼拜 禮拜 | to attend a religious service; (coll.) week; (coll.) Sunday | Colloquialism |
| 秒 秒 | second (unit of time); arc second (angular measurement unit); (coll.) instantly | Colloquialism |
| 婉 婉 | amiable, congenial; restrained | |
| 鳖 鱉 | turtle | |
| 憨 憨 | foolish, silly, coquettish | |
| 詹 詹 | surname; talk too much, verbose | |
| 怪兽 怪獸 | rare animal; mythical animal; monster | |
| 笋 筍 | bamboo shoots | |
| 卤 滷 | salt | |
| 女优 女優 | (old) actress; adult film actress; AV actress | |
| 干贝 乾貝 | conpoy; dried scallop (dried adductor muscle of a scallop) | |
| 打枪 打槍 | to fire a gun; to substitute for sb in sitting an examination | |
| 董 董 | direct, supervise; surname | |
| 膨 膨 | to swell; swollen, bloated, inflated | |
| 嫂 嫂 | (bound form) older brother's wife; sister-in-law | |
| 启 啟 | open; begin, commence; explain | |
| 旦 旦 | dawn; morning; day | |
| 青椒 青椒 | Capsicum annuum; green pepper | |
| 拼盘 拼盤 | sampler platter; appetizer platter | |
| 鱼翅 魚翅 | shark fin | |
| 无怨无悔 無怨無悔 | no complaints; to have no regrets | |
| 剁 剁 | chop by pounding, mince, hash | |
| 鳗 鰻 | eel | |
| 枪手 槍手 | gunman; sharpshooter; sb who takes an exam for sb else; sb who produces a piece of work for sb else to pass off as their own | |
| 在旁 在旁 | alongside; nearby | |
| 叭 叭 | trumpet | |
| 真棒 真棒 | super!; really great; wonderful | |
| 萧 蕭 | common artemisia; dejected | |
| 荣 榮 | glory, honor; flourish, prosper | |
| 不公 不公 | unjust; unfair | |
| 姊 姉 | elder sister | |
| 邱 邱 | surname; hill; mound; grave | |
| 咻 咻 | shout | |
| 偷吃 偷吃 | to eat on the sly; to pilfer food; to be unfaithful | |
| 搞错 搞錯 | mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken | |
| 馊 餿 | spoiled, rotten, stale, rancid | |
| 洪 洪 | vast, immense; flood, deluge | |
| 初恋 初戀 | first love | |
| 啾 啾 | wailing of child; chirp | |
| 咪 咪 | sound for calling a cat | |
| 螺 螺 | spiral shell; conch; spiral | |
| 妆 妝 | to adorn oneself, dress up, use make-up | |
| 入围 入圍 | to get past the qualifying round; to make it to the finals | |
| 总决赛 總決賽 | finals (sports) | |
| 廖 廖 | surname; name of an ancient state | |
| 益 益 | profit, benefit; advantage | |
| 主题曲 主題曲 | theme song | |
| 木耳 木耳 | wood ear; jelly ear (edible fungus) | |
| 闭嘴 閉嘴 | Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴 |