Zone Pro Site: The Moveable Feast 2013
总铺师
More than 20 years ago, there were three "Ban Dou" master chefs who dominated the catering business in Taiwan. However, the street banquet business has been in decline since Taiwan's economic boom. Master Fly Spirit wants to pass the family recipes and culinary skills on to his only child, Wan, but she desperately wants to run away from the family business and to become a film star.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 看起来 看起來 | seemingly; apparently; looks as if; appear to be; gives the impression that; seems on the face of it to be | |
| 把握 把握 | to grasp (also fig.); to seize; to hold; assurance; certainty; sure (of the outcome) | |
| 团结 團結 | to unite; unity; solidarity; united | |
| 数学 數學 | mathematics; mathematical | |
| 订 訂 | to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order | |
| 补 補 | to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement | |
| 福 福 | good fortune; happiness; luck | |
| 完整 完整 | complete; intact | |
| 丰富 豐富 | to enrich; rich; plentiful; abundant | |
| 赶快 趕快 | quickly; at once | |
| 双方 雙方 | bilateral; both sides; both parties involved | |
| 个性 個性 | individuality; personality | |
| 古 古 | ancient; old; paleo- | |
| 眼前 眼前 | before one's eyes; now; at present | |
| 伤心 傷心 | to grieve; to be broken-hearted; to feel deeply hurt | |
| 成立 成立 | to establish; to set up; to be tenable; to hold water | |
| 甜 甜 | sweet | |
| 缺 缺 | deficiency; lack; scarce; vacant post; to run short of | |
| 胖 胖 | healthy; at ease | |
| 决赛 決賽 | finals (of a competition) | |
| 连续 連續 | continuous; in a row; serial; consecutive | |
| 工具 工具 | tool; instrument; utensil; means (to achieve a goal etc) | |
| 专门 專門 | specialist; specialized; customized | |
| 自从 自從 | since (a time); ever since | |
| 搬 搬 | to move (i.e. relocate oneself); to move (sth relatively heavy or bulky); to shift; to copy indiscriminately | |
| 汤 湯 | soup; hot or boiling water; decoction of medicinal herbs; water in which sth has been boiled | |
| 食品 食品 | foodstuff; food; provisions | |
| 上去 上去 | to go up | |
| 桥 橋 | bridge | |
| 生意 生意 | life force; vitality | |
| 烟 煙 | cigarette or pipe tobacco; smoke; mist; vapour; tobacco plant; (of the eyes) to be irritated by smoke | |
| 领 領 | neck; collar; to lead; to receive; classifier for clothes, mats, screens etc | |
| 阳光 陽光 | sunshine; (of personality) upbeat; energetic; transparent (open to public scrutiny) | |
| 糖 糖 | sugar; sweets; candy | |
| 发出 發出 | to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to produce (a sound); to let out (a laugh) | |
| 反正 反正 | anyway; in any case; to come over from the enemy's side | |
| 香 香 | fragrant; sweet smelling; aromatic; savory or appetizing; (to eat) with relish; (of sleep) sound; perfume or spice; joss or incense stick | |
| 浪费 浪費 | to waste; to squander | |
| 实验 實驗 | experiment; test; experimental; to experiment | |
| 经营 經營 | to engage in (business etc); to run; to operate | |
| 前面 前面 | ahead; in front; preceding; above; also pr. [qián mian] | |
| 发表 發表 | to issue; to publish | |
| 千万 千萬 | ten million; countless; many; one must by all means | |
| 慢慢 慢慢 | slowly | |
| 胜 勝 | victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (Taiwan pr. [shēng]) able to bear; equal to (a task) | |
| 奇怪 奇怪 | strange; odd; to marvel; to be baffled | |
| 顿 頓 | to stop; to pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp (one's foot); at once; classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal | |
| 演 演 | to develop; to evolve; to practice; to perform; to play; to act | |
| 大概 大概 | roughly; probably; rough; approximate; about; general idea | |
| 猪 豬 | hog; pig; swine |