Zone Pro Site: The Moveable Feast

Zone Pro Site: The Moveable Feast 2013

总铺师 zǒng pù shī

More than 20 years ago, there were three "Ban Dou" master chefs who dominated the catering business in Taiwan. However, the street banquet business has been in decline since Taiwan's economic boom. Master Fly Spirit wants to pass the family recipes and culinary skills on to his only child, Wan, but she desperately wants to run away from the family business and to become a film star.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.17 Intermediate Director Chen Yu-hsun IMDb 6.5

Cast

Tony Yang Tony Yang Hai Lin Mei-shiu Lin Mei-shiu Ai Fong Hsia Yu-chiao Hsia Yu-chiao Wan Bamboo Chen Bamboo Chen Stooge A Wu Nien-jen Wu Nien-jen Master Silly Mortal Ko I-chen Ko I-chen Master Fly Spirit King Jieh-wen King Jieh-wen Master Ghost Head Tuo Hsien Tuo Hsien Master Tiger Nose Wu Pong-fong Wu Pong-fong Master Chef Chen Hsi-sheng Chen Hsi-sheng Gangster

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

干嘛 幹嘛 gàn má what are you doing?; whatever for?; why on earth? ∼HSK 3
赞 贊 zàn help, support, assist, aid ∼HSK 3
皮蛋 皮蛋 pí dàn century egg; preserved egg ∼HSK 3
去台 去臺 qù Tái to go to Taiwan; refers to those who left China for Taiwan before the founding of PRC in 1949 ∼HSK 3
猪肉 豬肉 zhū ròu pork ∼HSK 3
到时候 到時候 dào shí hòu when the moment comes; at that time ∼HSK 3
传给 傳給 chuán gěi to pass on to; to transfer to; to hand on to; (in football etc) to pass to ∼HSK 3
杨 楊 Yáng willow, poplar, aspen; surname ∼HSK 3
准备好了 準備好了 zhǔn bèi hǎo le to be ready ∼HSK 3
在台 在臺 zài Tái in Taiwan (used attributively) ∼HSK 3
阿嬷 阿嬤 ā mā (Tw) grandma (also used to refer to or address an elderly woman) (from Taiwanese 阿媽, Tai-lo pr. [a-má]) ∼HSK 3
搬走 搬走 bān zǒu to carry ∼HSK 3
好强 好強 hào qiáng eager to be first ∼HSK 3
有空 有空 yǒu kòng to have time (to do sth) ∼HSK 3
鲁 魯 Lǔ foolish, stupid, rash; vulgar ∼HSK 3
叶 葉 xié to harmonize, to rhyme; to unite; (borrowed for) leaf ∼HSK 3
高汤 高湯 gāo tāng clear soup; soup stock ∼HSK 3
糕 糕 gāo cakes, pastry ∼HSK 3
牛肉 牛肉 niú ròu beef ∼HSK 3
有办法 有辦法 yǒu bàn fǎ can find methods; resourceful; creative ∼HSK 3
过世 過世 guò shì to die; to pass away ∼HSK 3
裤 褲 kù trousers, pants ∼HSK 3
味 味 wèi taste, smell, odor; delicacy ∼HSK 3
二连 二連 Èr lián Erlian Basin in Inner Mongolia ∼HSK 3
变态 變態 biàn tài to metamorphose (biology); abnormal; perverted; hentai; (slang) pervert ∼HSK 3
世上 世上 shì shàng on earth ∼HSK 3
十三张 十三張 shí sān zhāng Chinese poker ∼HSK 3
合照 合照 hé zhào group photo; to take a group photo ∼HSK 3
老天爷 老天爺 lǎo tiān yé God; Heavens ∼HSK 3
石 石 Shí stone, rock, mineral; rad. 112 ∼HSK 3
油烟 油煙 yóu yān soot; lampblack ∼HSK 3
保证人 保證人 bǎo zhèng rén guarantor; bailor ∼HSK 3
生日快乐 生日快樂 shēng rì kuài lè Happy birthday ∼HSK 3
骚 騷 sāo harass, bother, annoy, disturb ∼HSK 3
双人 雙人 shuāng rén two-person; double; pair; tandem ∼HSK 3
火化 火化 huǒ huà to cremate; to incinerate ∼HSK 3
内脏 內臟 nèi zàng internal organs; viscera ∼HSK 3
乱掉 亂掉 luàn diào messed up; in disarray; chaotic ∼HSK 3
气死 氣死 qì sǐ to infuriate; to be furious; to die from an excess of anger ∼HSK 3
一世 一世 yī shì generation; period of 30 years; one's whole lifetime; lifelong; age; era; times; the whole world; the First (of numbered European kings) ∼HSK 3
香菜 香菜 xiāng cài coriander; cilantro; Coriandrum sativum ∼HSK 3
把妹 把妹 bǎ mèi to pick up a girl; to get a girl ∼HSK 3
乱讲 亂講 luàn jiǎng to talk nonsense; nonsense! ∼HSK 3
乱跑 亂跑 luàn pǎo to run around all over the place ∼HSK 3
直角 直角 zhí jiǎo a right angle ∼HSK 3
跳出 跳出 tiào chū to jump out; fig. to appear suddenly ∼HSK 3
传话 傳話 chuán huà to pass on a story; to communicate a message ∼HSK 3
抓去 抓去 zhuā qù to arrest and take away ∼HSK 3
没多久 沒多久 méi duō jiǔ before long; soon after ∼HSK 3
要死 要死 yào sǐ extremely; awfully ∼HSK 3