Zone Pro Site: The Moveable Feast

Zone Pro Site: The Moveable Feast 2013

总铺师 zǒng pù shī

More than 20 years ago, there were three "Ban Dou" master chefs who dominated the catering business in Taiwan. However, the street banquet business has been in decline since Taiwan's economic boom. Master Fly Spirit wants to pass the family recipes and culinary skills on to his only child, Wan, but she desperately wants to run away from the family business and to become a film star.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.17 Intermediate Director Chen Yu-hsun IMDb 6.5

Cast

Tony Yang Tony Yang Hai Lin Mei-shiu Lin Mei-shiu Ai Fong Hsia Yu-chiao Hsia Yu-chiao Wan Bamboo Chen Bamboo Chen Stooge A Wu Nien-jen Wu Nien-jen Master Silly Mortal Ko I-chen Ko I-chen Master Fly Spirit King Jieh-wen King Jieh-wen Master Ghost Head Tuo Hsien Tuo Hsien Master Tiger Nose Wu Pong-fong Wu Pong-fong Master Chef Chen Hsi-sheng Chen Hsi-sheng Gangster

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

势力 勢力 shì li power; influence; a force (military, political etc) HSK 5
客气 客氣 kè qi polite; courteous; formal; modest HSK 5
一流 一流 yī liú top quality; front ranking HSK 5
也好 也好 yě hǎo that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... HSK 5
握 握 wò to hold; to grasp; to clench (one's fist); (bound form) to have in one's control; classifier: a handful HSK 5
联络 聯絡 lián luò to get in touch with; to contact; to stay in contact (with); liaison; (math.) connection HSK 5
干脆 乾脆 gān cuì candid; direct and to the point; simply; just; might as well HSK 5
打扮 打扮 dǎ ban to decorate; to dress; to make up; to adorn; manner of dressing; style of dress HSK 5
有力 有力 yǒu lì powerful; forceful; vigorous HSK 5
一下子 一下子 yī xià zi in a short while; all at once; all of a sudden HSK 5
完了 完了 wán le to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no HSK 5
脾气 脾氣 pí qi character; temperament; disposition; bad temper HSK 5
丑 丑 chǒu clown; 2nd earthly branch: 1-3 a.m., 12th solar month (6th January to 3rd February), year of the Ox; ancient Chinese compass point: 30° HSK 5
分离 分離 fēn lí to separate HSK 5
顾问 顧問 gù wèn adviser; consultant HSK 5
夹 夾 jiā to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jiá] HSK 5
看出 看出 kàn chū to make out; to see HSK 5
画面 畫面 huà miàn scene; tableau; picture; image; screen (displayed by a computer); (motion picture) frame; field of view HSK 5
糟糕 糟糕 zāo gāo too bad; how terrible; what bad luck; terrible; bad HSK 5
邻居 鄰居 lín jū neighbor; next door HSK 5
喷 噴 pēn to puff; to spout; to spray; to spurt HSK 5
虎 虎 hǔ tiger HSK 5
认 認 rèn to recognize; to know; to admit HSK 5
尝 嘗 cháng to taste; to try (food); to experience; (literary) ever; once HSK 5
届 屆 jiè to arrive at (place or time); period; to become due; classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures, years (of graduation) HSK 5
委托 委託 wěi tuō to entrust; to trust; to commission HSK 5
挤 擠 jǐ to crowd in; to cram in; to force others aside; to press; to squeeze; to find (time in one's busy schedule) HSK 5
局长 局長 jú zhǎng bureau chief HSK 5
堆 堆 duī to pile up; to heap up; a mass; pile; heap; stack; large amount HSK 5
插 插 chā to insert; stick in; pierce; to take part in; to interfere; to interpose HSK 5
一句话 一句話 yī jù huà in a word; in short HSK 5
库 庫 kù warehouse; storehouse; (file) library HSK 5
本人 本人 běn rén I; me; myself; oneself; yourself; himself; herself; the person concerned HSK 5
蛋糕 蛋糕 dàn gāo cake HSK 5
鼓励 鼓勵 gǔ lì to encourage HSK 5
达成 達成 dá chéng to reach (an agreement); to accomplish HSK 5
害 害 hài to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity HSK 5
必 必 bì certainly; must; will; necessarily HSK 5
硬 硬 yìng hard; stiff; solid; (fig.) strong; firm; resolutely; uncompromisingly; laboriously; with great difficulty; good (quality); able (person); (of food) filling; substantial HSK 5
剩 剩 shèng to remain; to be left; to have as remainder HSK 5
辛苦 辛苦 xīn kǔ exhausting; hard; tough; arduous; to work hard; to go to a lot of trouble; hardship(s) HSK 5
浪漫 浪漫 làng màn romantic HSK 5
烂 爛 làn soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad HSK 5
躲 躲 duǒ to hide; to dodge; to avoid HSK 5
一辈子 一輩子 yī bèi zi (for) a lifetime HSK 5
签 籤 qiān inscribed bamboo stick (used in divination, gambling, drawing lots etc); small wood sliver; label; tag HSK 5
洞 洞 dòng cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers) HSK 5
暂时 暫時 zàn shí temporary; provisional; for the time being HSK 5
为止 為止 wéi zhǐ until; (used in combination with words like 到 or 至 in constructs of the form 到...到...为止) HSK 5
欠 欠 qiàn to owe; to lack; (literary) to be deficient in; (bound form) yawn; to raise slightly (a part of one's body) HSK 5