Zhongkui: Snow Girl and the Dark Crystal

Zhongkui: Snow Girl and the Dark Crystal 2015

zhōngkuí xuě yāo líng

The story of Chinese legendary anti-hero Zhong Kui, a young man endowed with mysterious powers who is forced into a battle among the realms of Heaven, Earth and Hell in the course of his attempt to save his countrymen and the woman he loves.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.47 Intermediate Director Peter Pau Tak-Hai, Tianyu Zhao IMDb 5.3

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

jīng already HSK 2
wéi as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice) HSK 2
can; may; possible; able to; not bad; pretty good HSK 2
to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished HSK 2
oneself; one's own HSK 2
dàn but; yet; however; still; merely; only; just HSK 2
ràng to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被) HSK 2
ā interjection of surprise; Ah!; Oh! HSK 2
cuò zài cuò to repeat errors; to continue blundering; to make continuous mistakes Xiehouyu ∼HSK 1
kuài unhappy; in low spirits; (of a knife) not sharp Xiehouyu ∼HSK 1
méi guān xi it doesn't matter Xiehouyu HSK 1
gān dry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shoulder Xiehouyu HSK 1
kàn kan to take a look at; to examine; to survey; (coll.) pretty soon Colloquialism ∼HSK 1
huì improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all Colloquialism ∼HSK 1
zhè bu (coll.) As a matter of fact,... (used to introduce evidence for what one has just asserted) Colloquialism ∼HSK 1
zhēn shi indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc) Colloquialism ∼HSK 1
(coll.) to take a taxi; to go by taxi Colloquialism ∼HSK 1
ye (coll.) father's father; paternal grandfather Colloquialism HSK 1
(coll.) what? Colloquialism HSK 1
(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nèi]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case) Colloquialism HSK 1
zháo to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding in Colloquialism HSK 1
yuè July; seventh month (of the lunar year) Proper Noun ∼HSK 1
Tiān hòu Tin Hau, Empress of Heaven, another name for the goddess Matsu; Tin Hau (Hong Kong area around the MTR station with same name) Proper Noun ∼HSK 1
Lóu lán Loulan, aka Kroraina, ancient oasis town on the Silk Road near Lop Nor Proper Noun ∼HSK 1
zhā Nezha, protection deity Proper Noun ∼HSK 1
shì no; is not; not ∼HSK 1
rén son, child; KangXi radical 10 ∼HSK 1
zhè wèi this (person) ∼HSK 1
míng wǎn tomorrow evening ∼HSK 1
zhège (pronoun) this; (adjective) this ∼HSK 1
first; first time; once; (math.) linear (of degree one) ∼HSK 1
ge that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler ∼HSK 1
zhè shì 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that ∼HSK 1
shí fifteen; 15 ∼HSK 1
méi le to be dead; not to be, or cease to exist ∼HSK 1
zhù shǒu to desist; to stop; to stay one's hand ∼HSK 1
néng cannot; must not; should not ∼HSK 1
yǒu le I've got a solution!; to have a bun in the oven ∼HSK 1
ge a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) ∼HSK 1
le no thanks (used to politely but informally decline) ∼HSK 1
may not ∼HSK 1
rén rén everyone; every person ∼HSK 1
fàng xíng to let pass ∼HSK 1
zěn me le What's up?; What's going on?; What happened? ∼HSK 1
bǎi nián hundred years; century; lifetime ∼HSK 1
kǒu readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite ∼HSK 1
rén yāo transvestite; transsexual; ladyboy ∼HSK 1
xiǎng yào to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of ∼HSK 1
ài shàng to fall in love with; to be in love with ∼HSK 1
xiǎng unexpectedly; to one's surprise ∼HSK 1