Your Name Engraved Herein 2020
刻在你心底的名字
In 1987, as martial law ends in Taiwan, Jia-han and Birdy fall in love amid family pressure, homophobia and social stigma.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 社团 社團 | association; society; group; union; club; organization | |
| 议 議 | to comment on; to discuss; to suggest | |
| 火花 火花 | spark; sparkle | |
| 乐器 樂器 | musical instrument | |
| 当下 當下 | immediately; at once; at that moment; at the moment | |
| 喇叭 喇叭 | horn (automobile etc); loudspeaker; brass wind instrument; trumpet; suona 锁呐 | |
| 宣告 宣告 | to declare; to proclaim | |
| 身影 身影 | silhouette; figure | |
| 奢侈 奢侈 | luxurious; extravagant | |
| 探险 探險 | to explore; to go on an expedition; adventure | |
| 不适 不適 | unwell; indisposed; out of sorts | |
| 拥挤 擁擠 | crowded; to throng; congestion | |
| 位子 位子 | place; seat | |
| 搜集 蒐集 | to gather; to collect | |
| 万能 萬能 | omnipotent; all-purpose; universal | |
| 宁可 寧可 | preferably; one would prefer to...(or not to...); would rather; (would) be better to; (to pick) the lesser of two evils | |
| 源头 源頭 | source; fountainhead | |
| 刻意 刻意 | intentionally; deliberately; purposely; painstakingly; meticulously | |
| 早日 早日 | soon; at an early date; the early days; the past | |
| 救护车 救護車 | ambulance | |
| 巨星 巨星 | (astronomy) giant star; (fig.) superstar (of opera, basketball etc) | |
| 身心 身心 | body and mind; mental and physical | |
| 搜查 搜查 | to search | |
| 和尚 和尚 | Buddhist monk | |
| 大气 大氣 | atmosphere (surrounding the earth); imposing; impressive; stylish | |
| 辅导 輔導 | to give guidance; to mentor; to counsel; to coach; to tutor | |
| 怪不得 怪不得 | no wonder!; so that's why! | |
| 躲避 躲避 | to hide; to evade; to dodge; to take shelter; to avoid (difficulties) | |
| 虐待 虐待 | to mistreat; to maltreat; to abuse; mistreatment; maltreatment | |
| 丢掉 丟掉 | to lose; to throw away; to discard; to cast away | |
| 思念 思念 | to think of; to long for; to miss | |
| 随身 隨身 | to (carry) on one's person; to (take) with one | |
| 浴室 浴室 | bathroom (room used for bathing) | |
| 社交 社交 | interaction; social contact | |
| 翅膀 翅膀 | wing | |
| 摊 攤 | to spread out; vendor's stand | |
| 骚扰 騷擾 | to disturb; to cause a commotion; to harass | |
| 乐园 樂園 | paradise | |
| 何必 何必 | there is no need; why should | |
| 预料 預料 | to forecast; to anticipate; expectation | |
| 用力 用力 | to exert oneself physically | |
| 勉强 勉強 | to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough | |
| 困惑 困惑 | bewildered; perplexed; confused; difficult problem; perplexity | |
| 垫 墊 | pad; cushion; mat; to pad out; to fill a gap; to pay for sb; to advance (money) | |
| 每当 每當 | whenever; every time | |
| 笨蛋 笨蛋 | fool; idiot | |
| 训 訓 | to teach; to train; to admonish; instruction (from superiors); teachings; rule | |
| 溜 溜 | to slip away; to escape in stealth; to skate | |
| 拜托 拜託 | to request sb to do sth; please! | |
| 消 消 | to diminish; to subside; to consume; to reduce; to idle away (the time); (after 不 or 只 or 何 etc) to need; to require; to take |