Your Name Engraved Herein

Your Name Engraved Herein 2020

刻在你心底的名字 kè zài nǐ xīndǐ de míngzi

In 1987, as martial law ends in Taiwan, Jia-han and Birdy fall in love amid family pressure, homophobia and social stigma.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.97 Beginner Director Liu Kuang-Hui 🍅 89%

Cast

Edward Chen Edward Chen Chang Jia-han Tseng Jing-hua Tseng Jing-hua Birdy Wang Leon Dai Leon Dai Adult Chang Jia-han Wang Shih-sian Wang Shih-sian Adult Birdy Wang Fabio Grangeon Fabio Grangeon Father Oliver Barry Qu Barry Qu Horn Stone Yang Stone Yang Rocky Lance Chiu Lance Chiu Phil Mimi Shao Mimi Shao BanBan Lin Hui-min Lin Hui-min Bullied Schoolboy

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

乱七八糟 亂七八糟 luàn qī bā zāo (idiom) chaotic; in disorder; muddled Idiom HSK 7
神气 神氣 shén qì expression; manner; vigorous; impressive; lofty; pretentious Xiehouyu HSK 7
吹牛 吹牛 chuī niú to talk big; to shoot off one's mouth; to chat (dialect) Xiehouyu HSK 7
不理 不理 bù lǐ to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore Xiehouyu HSK 7
丢脸 丟臉 diū liǎn to lose face; humiliation Xiehouyu HSK 7
贪婪 貪婪 tān lán avaricious; greedy; rapacious; insatiable; avid Xiehouyu HSK 7
废物 廢物 fèi wù rubbish; waste material; useless person Xiehouyu HSK 7
多余 多餘 duō yú superfluous; unnecessary; surplus Xiehouyu HSK 7
冒险 冒險 mào xiǎn to take risks; to take chances; foray; adventure Xiehouyu HSK 7
捉迷藏 捉迷藏 zhuō mí cáng to play hide-and-seek HSK 7
伯父 伯父 bó fù father's elder brother; term of respect for older man HSK 7
跟上 跟上 gēn shàng to catch up with; to keep pace with HSK 7
恩惠 恩惠 ēn huì favor; grace HSK 7
出息 出息 chū xī to yield interest, profit etc; to exhale (Buddhism) HSK 7
感慨 感慨 gǎn kǎi to sigh with sorrow, regret etc; rueful; deeply moved HSK 7
用功 用功 yòng gōng diligent; industrious (in one's studies); to study hard; to make great effort HSK 7
遇上 遇上 yù shàng to come across (sb); to run into HSK 7
忧愁 憂愁 yōu chóu to be worried HSK 7
停滞 停滯 tíng zhì stagnation; at a standstill; bogged down HSK 7
洁净 潔淨 jié jìng clean; to cleanse HSK 7
招收 招收 zhāo shōu to hire; to recruit HSK 7
念书 念書 niàn shū to read; to study HSK 7
敬爱 敬愛 jìng ài to respect and love; to hold in high esteem HSK 7
上头 上頭 shàng tóu (of alcohol) to go to one's head; (old) (of a bride-to-be) to bind one's hair into a bun; (of a prostitute) to receive a patron for the first time HSK 7
偷看 偷看 tōu kàn to peep; to peek; to steal a glance HSK 7
对峙 對峙 duì zhì to stand opposite; to confront; confrontation HSK 7
察看 察看 chá kàn to watch; to look carefully at HSK 7
逝世 逝世 shì shì to pass away; to die HSK 7
退学 退學 tuì xué to quit school HSK 7
静止 靜止 jìng zhǐ still; immobile; static; stationary HSK 7
茫茫 茫茫 máng máng boundless; vast and obscure HSK 7
宽恕 寬恕 kuān shù to forgive; forgiveness HSK 7
叛逆 叛逆 pàn nì to rebel; to revolt; a rebel HSK 7
矫正 矯正 jiǎo zhèng to correct; to rectify (e.g. a physical defect such as hearing or vision); to cure; rectification; correction; to straighten HSK 7
傲慢 傲慢 ào màn arrogant; haughty HSK 7
顽固 頑固 wán gù stubborn; obstinate HSK 7
当着 當著 dāng zhe in front of; in the presence of HSK 7
青春期 青春期 qīng chūn qī puberty; adolescence HSK 7
轨迹 軌跡 guǐ jì locus; orbit; trajectory; track HSK 7
金子 金子 jīn zi gold HSK 7
听从 聽從 tīng cóng to listen and obey; to comply with; to heed; to hearken HSK 7
用餐 用餐 yòng cān to eat a meal HSK 7
肥皂 肥皂 féi zào soap HSK 7
荒谬 荒謬 huāng miù absurd; ridiculous HSK 7
善意 善意 shàn yì goodwill; benevolence; kindness HSK 7
追随 追隨 zhuī suí to follow; to accompany HSK 7
管辖 管轄 guǎn xiá to administer; to have jurisdiction (over) HSK 7
瀑布 瀑布 pù bù waterfall HSK 7
胆子 膽子 dǎn zi courage; nerve; guts HSK 7
寝室 寢室 qǐn shì bedroom; dormitory HSK 7