Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon 2013
狄仁杰之神都龙王
Young Dee Renjie arrives in the empire's capital to join the Supreme Court as police judge of his region. He wants to become a prosecutor. Empress Wu, who is at the beginning of her reign, has commissioned the fierce detective Yuchi to investigate a sea monster that stalks the city at night and makes it unsafe.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 生效 生效 | to take effect; to go into effect | |
| 心意 心意 | intention; regard; kindly feelings | |
| 怪不得 怪不得 | no wonder!; so that's why! | |
| 私下 私下 | in private | |
| 后退 後退 | to recoil; to draw back; to fall back; to retreat | |
| 碰上 碰上 | to run into; to come upon; to meet | |
| 延 延 | to prolong; to extend; to delay | |
| 亲近 親近 | intimate; to get close to | |
| 下令 下令 | to give an order; to command | |
| 动静 動靜 | (detectable) movement; (sign of) activity; movement and stillness | |
| 何处 何處 | whence; where | |
| 出身 出身 | to be born of; to come from; family background; class origin | |
| 水面 水面 | water surface | |
| 何况 何況 | let alone; to say nothing of; besides; what's more | |
| 无意 無意 | inadvertent; accidental; to have no intention of (doing sth) | |
| 眼下 眼下 | now; at present; subocular (medicine) | |
| 挽救 挽救 | to save; to remedy; to rescue | |
| 祭 祭 | to offer a sacrifice to (gods or ancestors); memorial ceremony; (in classical novels) to recite an incantation to activate a magic weapon; (lit. and fig.) to wield | |
| 盼 盼 | to hope for; to long for; to expect | |
| 意图 意圖 | intent; intention; to intend | |
| 深夜 深夜 | very late at night | |
| 良心 良心 | conscience | |
| 独家 獨家 | exclusive | |
| 何必 何必 | there is no need; why should | |
| 性命 性命 | life | |
| 周边 周邊 | periphery; rim; surroundings; all around; perimeter; peripheral (computing); spin-offs | |
| 赐 賜 | to confer; to bestow; to grant; Taiwan pr. [sì] | |
| 自称 自稱 | to call oneself; to claim to be; to profess; to claim a title | |
| 注入 注入 | to pour into; to empty into | |
| 贵族 貴族 | lord; nobility; nobleman; noblewoman; aristocrat; aristocracy | |
| 留意 留意 | to be mindful; to pay attention to; to take note of | |
| 临 臨 | to face; to overlook; to arrive; to be (just) about to; just before | |
| 审 審 | to examine; to investigate; carefully; to try (in court) | |
| 辞 辤 | old variant of 辞 | |
| 壮 壯 | Zhuang ethnic group of Guangxi, the PRC's second most numerous ethnic group | |
| 罪犯 罪犯 | criminal | |
| 壳 殼 | shell; carapace; crust (earth's crust etc); also pr. [ké] | |
| 皇后 皇后 | empress; imperial consort | |
| 处置 處置 | to handle; to take care of; to punish | |
| 乃 乃 | to be; thus; so; therefore; then; only; thereupon | |
| 相遇 相遇 | to meet; to encounter; to come across | |
| 国土 國土 | country's territory; national land | |
| 拦 攔 | to block sb's path; to obstruct; to flag down (a taxi) | |
| 封锁 封鎖 | to blockade; to seal off; to lock down | |
| 沾 沾 | to moisten; to be infected by; to receive benefit or advantage through a contact; to touch | |
| 见识 見識 | to gain first-hand knowledge of sth; to experience for oneself; knowledge; experience; insight | |
| 出手 出手 | to dispose of; to spend (money); to undertake a task | |
| 担 擔 | to undertake; to carry; to shoulder; to take responsibility | |
| 规矩 規矩 | lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved | |
| 押 押 | to mortgage; to pawn; to detain in custody; to escort and protect; (literary) to sign |