Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon 2013
狄仁杰之神都龙王
Young Dee Renjie arrives in the empire's capital to join the Supreme Court as police judge of his region. He wants to become a prosecutor. Empress Wu, who is at the beginning of her reign, has commissioned the fierce detective Yuchi to investigate a sea monster that stalks the city at night and makes it unsafe.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 惟命是从 惟命是從 | 惟: but, however, nevertheless; only · 命: life; destiny, fate, luck; an order, instruction · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that · 从: from, by, since, whence, through | Idiom |
| 萍水相逢 萍水相逢 | strangers coming together by chance (idiom) | Idiom |
| 不定 不定 | indefinite; indeterminate; (botany) adventitious | Xiehouyu |
| 捣乱 搗亂 | to disturb; to look for trouble; to stir up a row; to bother sb intentionally | Xiehouyu |
| 荒唐 荒唐 | beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated | Xiehouyu |
| 怪物 怪物 | monster; freak; eccentric person | Xiehouyu |
| 愣 愣 | to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly | Colloquialism |
| 娘 娘 | mother; young lady; (coll.) effeminate | Colloquialism |
| 耿直 耿直 | honest; frank; candid | |
| 茶道 茶道 | Japanese tea ceremony; sado | |
| 赐教 賜教 | (honorific) to impart one's wisdom; to enlighten | |
| 慰劳 慰勞 | to show appreciation (by kind words, small gifts etc); to comfort | |
| 夺魁 奪魁 | to seize; to win | |
| 改日 改日 | another day; some other day | |
| 求医 求醫 | to seek medical treatment; to see a doctor | |
| 走漏 走漏 | to leak (information, secrets etc); to smuggle and evade tax; to suffer shrinkage (partial loss of goods due to theft etc) | |
| 祖传 祖傳 | passed on from ancestors; handed down from generation to generation | |
| 内向 內向 | reserved (personality); introverted; (economics etc) domestic-oriented | |
| 表率 表率 | example; model | |
| 要强 要強 | eager to excel; eager to get ahead in life; strong-minded | |
| 遇险 遇險 | to get into difficulties; to meet with danger | |
| 揣测 揣測 | to guess; to conjecture | |
| 每逢 每逢 | every time; on each occasion; whenever | |
| 遭殃 遭殃 | to suffer a calamity | |
| 恩赐 恩賜 | favor; to give charity to sb out of pity | |
| 诬陷 誣陷 | to entrap; to frame; to plant false evidence against sb | |
| 当即 當即 | at once; on the spot | |
| 字迹 字跡 | handwriting | |
| 投掷 投擲 | to throw sth a long distance; to hurl; to throw at; to throw (dice etc); to flip (a coin) | |
| 药方 藥方 | prescription | |
| 燕子 燕子 | swallow | |
| 罪魁祸首 罪魁禍首 | criminal ringleader, main offender (idiom); main culprit; fig. main cause of a disaster | |
| 早年 早年 | many years ago; in the past; in one's early years | |
| 见效 見效 | to have the desired effect | |
| 幸免 倖免 | to avoid (an unpleasant fate) | |
| 次要 次要 | secondary | |
| 祭祀 祭祀 | to offer sacrifices to the gods or ancestors | |
| 稀罕 稀罕 | rare; uncommon; rare thing; rarity; to value as a rarity; to cherish; Taiwan pr. [xī hǎn] | |
| 后裔 後裔 | descendant | |
| 恰巧 恰巧 | by chance; as chance would have it | |
| 英明 英明 | wise; brilliant | |
| 用人 用人 | servant; to employ sb for a job; to manage people; to be in need of staff | |
| 曰 曰 | to speak; to say | |
| 倘若 倘若 | if; supposing; in case | |
| 带路 帶路 | to lead the way; to guide; to show the way; (fig.) to instruct | |
| 相通 相通 | interlinked; connected; communicating; in communication; accommodating | |
| 腥 腥 | fishy (smell) | |
| 阻拦 阻攔 | to stop; to obstruct | |
| 国有 國有 | nationalized; public; government owned; state-owned | |
| 当务之急 當務之急 | top priority job; matter of vital importance |