Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon

Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon 2013

狄仁杰之神都龙王 dírénjié zhī shén dōu lóngwáng

Young Dee Renjie arrives in the empire's capital to join the Supreme Court as police judge of his region. He wants to become a prosecutor. Empress Wu, who is at the beginning of her reign, has commissioned the fierce detective Yuchi to investigate a sea monster that stalks the city at night and makes it unsafe.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
5.75 Advanced Director Tsui Hark IMDb 6.4

Cast

Mark Chao Mark Chao Detective Dee AngelaBaby AngelaBaby Yin Ruiji William Feng William Feng Yuchi Zhenjin Kim Bum Kim Bum Yuan Zhen Carina Lau Carina Lau Wu Zetian Chen Kun Chen Kun Doctor Wang Pu Sheng Chien Sheng Chien The Emperor Lin Gengxin Lin Gengxin Shatuo Zhong Dong Hu Dong Hu Huo Yi Zhang Shan Zhang Shan Chusui Liang

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

役 役 yì service; a servant, laborer; to serve ∼HSK 4
医官 醫官 yī guān official in charge of medical affairs; respectful title for a doctor ∼HSK 4
此地 此地 cǐ dì here; this place ∼HSK 4
羡 羨 xiàn envy, admire; praise; covet ∼HSK 4
施 施 Shī grant, bestow; give; act; name ∼HSK 4
意 意 Yì meaning, intent ∼HSK 4
知 知 zhī know ∼HSK 4
承 承 Chéng inherit, receive; succeed ∼HSK 4
符 符 Fú i.d. tag, tally, symbol, charm ∼HSK 4
松懈 鬆懈 sōng xiè to relax; to relax efforts; to slack off; to take it easy; complacent; undisciplined ∼HSK 4
律 律 Lǜ statute, principle, regulation ∼HSK 4
松手 鬆手 sōng shǒu to relinquish one's grip; to let go ∼HSK 4
入狱 入獄 rù yù to go to jail; to be sent to prison ∼HSK 4
旗 旂 qí banner, flag, streamer ∼HSK 4
适 適 kuò go, reach; appropriate, suitable ∼HSK 4
幽微 幽微 yōu wēi faint; subtle (of sound, scent etc); profound; mysterious; dim ∼HSK 4
借此 藉此 jiè cǐ using this as a pretext; thereby ∼HSK 4
域 域 yù district, region, boundary; land ∼HSK 4
得令 得令 dé lìng to follow your orders; roger!; yessir! ∼HSK 4
右方 右方 yòu fāng right-hand side ∼HSK 4
惜 惜 xī pity, regret, rue, begrudge ∼HSK 4
际 際 jì border, boundary, juncture ∼HSK 4
仪 儀 yí ceremony, rites gifts; admire ∼HSK 4
技 技 jì skill, ability, talent, ingenuity ∼HSK 4
受损 受損 shòu sǔn to suffer damage ∼HSK 4
不及 不及 bù jí to fall short of; not as good as; too late ∼HSK 4
做文章 做文章 zuò wén zhāng to make an issue of sth; to fuss; to make a song and dance ∼HSK 4
快闪 快閃 kuài shǎn to depart as quick as a flash; flash mob ∼HSK 4
无意间 無意間 wú yì jiān inadvertently; unintentionally ∼HSK 4
嫌犯 嫌犯 xián fàn criminal suspect ∼HSK 4
所幸 所幸 suǒ xìng fortunately (formal writing) ∼HSK 4
别无 別無 bié wú to have no other... (used in fixed expressions) ∼HSK 4
际遇 際遇 jì yù circumstance(s) encountered in one's life (favorable or otherwise); stroke of luck; opportunity ∼HSK 4
参透 參透 cān tòu to fully grasp; to penetrate ∼HSK 4
犯人 犯人 fàn rén convict; prisoner; criminal ∼HSK 4
详 詳 xiáng detailed, complete, thorough ∼HSK 4
医术 醫術 yī shù medical expertise; art of healing ∼HSK 4
轮值 輪值 lún zhí to take turns on duty ∼HSK 4
戴帽子 戴帽子 dài mào zi to wear a hat; (fig.) to stigmatize; to be branded as ∼HSK 4
怀 懷 Huái bosom, breast; carry in bosom ∼HSK 4
讯息 訊息 xùn xī information; news; message; text message; SMS ∼HSK 4
夺得 奪得 duó dé to take (after a struggle); to wrest; to seize; to capture; to win (a trophy) ∼HSK 4
首位 首位 shǒu wèi first place ∼HSK 4
唯有 唯有 wéi yǒu only ∼HSK 4
传抄 傳抄 chuán chāo to copy (a text) from person to person; (of a text) to be transmitted by copying ∼HSK 4
提及 提及 tí jí to mention; to raise (a subject); to bring to sb's attention ∼HSK 4
而后 而後 ér hòu after that; then ∼HSK 4
幸会 幸會 xìng huì nice to meet you ∼HSK 4
屎 屎 shǐ excrement, shit, dung ∼HSK 4
岛国 島國 dǎo guó island nation (sometimes refers specifically to Japan) ∼HSK 4