Young and Dangerous: The Prequel 1998
新古惑仔之少年激斗篇
Showcasing the earlier years of Chan Ho Nam and Chicken, this prequel tells of their time during their willingness to follow Hung Hing's Uncle Bee.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 有兴趣 有興趣 | interested; interesting | |
| 调查员 調查員 | investigator | |
| 胡 胡 | recklessly, foolishly; wildly | |
| 纸包不住火 紙包不住火 | lit. paper can't wrap fire; fig. the truth will out | |
| 接管 接管 | to take over; to assume control | |
| 绝不 絕不 | in no way; not in the least; absolutely not | |
| 杨 楊 | willow, poplar, aspen; surname | |
| 心急 心急 | anxious; impatient | |
| 气力 氣力 | strength; energy; vigor; talent | |
| 打死 打死 | to kill; to beat to death | |
| 飞马 飛馬 | at the gallop | |
| 初一 初一 | first day of lunar month; New Year's Day; first year in junior middle school | |
| 年初 年初 | beginning of the year | |
| 更衣室 更衣室 | change room; dressing room; locker room; (euphemism) toilet | |
| 有的是 有的是 | have plenty of; there's no lack of | |
| 夜总会 夜總會 | nightclub; nightspot | |
| 开业 開業 | to open a business; to open a practice; open (for business) | |
| 干吗 幹嗎 | see 干嘛 | |
| 发达 發達 | well-developed; flourishing; to develop; to promote; to expand; (literary) to achieve fame and fortune; to prosper | |
| 金牌 金牌 | gold medal | |
| 本事 本事 | source material; original story | |
| 场合 場合 | situation; occasion; context; setting; location; venue | |
| 早已 早已 | for a long time; long since; (dialect) in the past | |
| 头脑 頭腦 | brains; mind; skull; (fig.) gist (of a matter); leader; boss | |
| 身份证 身份證 | identity card; ID | |
| 有利 有利 | advantageous; favorable | |
| 春 旾 | spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life | |
| 相似 相似 | similar; alike | |
| 热烈 熱烈 | enthusiastic; ardent; warm | |
| 跳舞 跳舞 | to dance | |
| 演唱会 演唱會 | vocal recital or concert | |
| 好奇 好奇 | inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity | |
| 退休 退休 | to retire (from the workforce); to go into retirement | |
| 天空 天空 | sky | |
| 年纪 年紀 | age | |
| 文明 文明 | civilized; civilization; culture | |
| 才能 才能 | talent; ability; capacity | |
| 上来 上來 | to come up; to approach; (verb complement indicating success) | |
| 果然 果然 | really; sure enough; as expected; if indeed | |
| 把握 把握 | to grasp (also fig.); to seize; to hold; assurance; certainty; sure (of the outcome) | |
| 性格 性格 | nature; disposition; temperament; character | |
| 保安 保安 | to ensure public security; to ensure safety (for workers engaged in production); public security; security guard | |
| 富 富 | rich; abundant; wealthy | |
| 订 訂 | to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order | |
| 始终 始終 | from beginning to end; all along | |
| 愿望 願望 | desire; wish | |
| 纪念 紀念 | to commemorate; to honor the memory of; memento; keepsake; souvenir | |
| 围 圍 | to encircle; to surround; all around; to wear by wrapping around (scarf, shawl) | |
| 表面 表面 | surface; face; outside; appearance | |
| 齐 齊 | neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out |